Browsing Bulgarian translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Bulgarian guidelines.
100109 of 144 results
100.
<guilabel>Delete group 'username' (1002)</guilabel> - this will remove the group that was created for the user. Note your option may look different.
(no translation yet)
Located in basic-concepts/C/basic-concepts.xml:523(para)
101.
When prompted with the <guilabel>Delete User Account - KDE Control Module</guilabel> dialog, you have two options: <placeholder-1/>
(no translation yet)
Located in basic-concepts/C/basic-concepts.xml:510(para)
102.
Changing a user's password
Промяна на парола на потребител
Translated and reviewed by Krasimir Chonov
Located in basic-concepts/C/basic-concepts.xml:514(title)
103.
Highlight the user whose password you would like to change.
Маркирайте потребителя, чиято парола искате да промените.
Translated and reviewed by Krasimir Chonov
Located in basic-concepts/C/basic-concepts.xml:521(para)
104.
<mousebutton>Click</mousebutton> on the <guibutton>Modify...</guibutton> button.
(no translation yet)
Located in basic-concepts/C/basic-concepts.xml:557(para)
105.
When prompted with the <guilabel>User Account - KDE Control Module</guilabel>, select the <guilabel>Password &amp; Security</guilabel> tab. Type in the password you would like to change it to, as well as any of the security settings you would like. When you are complete, press the <guibutton>OK</guibutton> button.
(no translation yet)
Located in basic-concepts/C/basic-concepts.xml:562(para)
106.
Terminal
Терминал
Translated and reviewed by Krasimir Chonov
Located in basic-concepts/C/basic-concepts.xml:541(title)
107.
Working at the command line is not as daunting a task as you would think. There is no special knowledge needed to use the command line as it is a program like everything else. Most things in Linux can be done using the command line. Although there are graphical tools for most programs, sometimes they are just not enough. This is where the command line comes in handy.
Работата в команден ред не е толкова плашещо, колкото си мислите. Не е нужно да знаете нещо специално, за да използвате командния ред, защото е програма като всички останали. Повечето неща в Linux могат да се направят с помощта на командния ред. Също така има графични инструменти за повечето програми, но понякога не са достатъчни. Тогава командния ред идва на помощ.
Translated and reviewed by Krasimir Chonov
Located in basic-concepts/C/basic-concepts.xml:543(para)
108.
The terminal is often called the command prompt or the shell. In days gone by, this was the way the user interacted with the computer; however, Linux users have found that the use of the shell can be quicker than a graphical method and still holds some merit today. Here you will learn how to use the terminal.
Терминалът често се нарича команден ред или шел. Едно време това беше начина, по който потребителите работеха с компютъра; въпреки това, потребителите на Linux откриха, че употребата на шела може да е по-бърз метод, отколкото графичните инструменти. Тук ще научите как да използвате терминала.
Translated and reviewed by Krasimir Chonov
Located in basic-concepts/C/basic-concepts.xml:551(para)
109.
The original use of the terminal was as a file browser, and indeed it is still used as a file browser. You can use the terminal as a file browser to navigate your files and undo the changes that have been made.
Оригиналната употреба на терминал беше като файлов браузър и все още се използва такъв. Можете да използвате терминала като файлов браузър и да стигнете до вашите файлове и да отмените промени, които сте направили.
Translated and reviewed by Krasimir Chonov
Located in basic-concepts/C/basic-concepts.xml:558(para)
100109 of 144 results

This translation is managed by Ubuntu Bulgarian Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Emil Pavlov, Ivaylo Ivanov, Krasimir Chonov, egasimus.