Browsing Bulgarian translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Bulgarian guidelines.
2029 of 144 results
20.
/boot
/boot
Translated and reviewed by Krasimir Chonov
Located in basic-concepts/C/basic-concepts.xml:69(filename)
21.
<emphasis>Boot</emphasis> configuration files, kernels, and other files needed at <emphasis>boot</emphasis> time.
Конфигурационни файлове, ядра и други файлове за <emphasis>Boot(Стартиране)</emphasis> нужни при <emphasis>стартиране</emphasis>.
Translated and reviewed by Krasimir Chonov
Located in basic-concepts/C/basic-concepts.xml:71(para)
22.
/dev
/dev
Translated and reviewed by Krasimir Chonov
Located in basic-concepts/C/basic-concepts.xml:78(filename)
23.
The <emphasis>dev</emphasis>ice files.
<emphasis>dev(уст)</emphasis>ice(ройства) файлове.
Translated and reviewed by Krasimir Chonov
Located in basic-concepts/C/basic-concepts.xml:80(para)
24.
/etc
/etc
Translated and reviewed by Krasimir Chonov
Located in basic-concepts/C/basic-concepts.xml:86(filename)
25.
Configuration files, startup scripts, <emphasis>etc</emphasis>.
Конфигурационни файлове, скриптове за стартиране, <emphasis>etc</emphasis>.
Translated and reviewed by Krasimir Chonov
Located in basic-concepts/C/basic-concepts.xml:88(para)
26.
/home
/home
Translated and reviewed by Krasimir Chonov
Located in basic-concepts/C/basic-concepts.xml:94(filename)
27.
<emphasis>Home</emphasis> directories for different users.
<emphasis>Home</emphasis> директории за различни потребители.
Translated and reviewed by Krasimir Chonov
Located in basic-concepts/C/basic-concepts.xml:96(para)
28.
/initrd
/initrd
Translated and reviewed by Krasimir Chonov
Located in basic-concepts/C/basic-concepts.xml:102(filename)
29.
Used when creating a customized <emphasis>init</emphasis>ial <emphasis>R</emphasis>AM <emphasis>D</emphasis>isk.
Използва се при създаване на персонализирано <emphasis>init(иниц)</emphasis>ial(иализиране) на <emphasis>R(П)</emphasis>AM(амет) <emphasis>D(Д)</emphasis>isk(иск).
Translated and reviewed by Krasimir Chonov
Located in basic-concepts/C/basic-concepts.xml:104(para)
2029 of 144 results

This translation is managed by Ubuntu Bulgarian Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Emil Pavlov, Ivaylo Ivanov, Krasimir Chonov, egasimus.