Ubuntu
kubuntu-docs package

Browsing Brazilian Portuguese translation

  1. Hardy (8.04)
  2. Template “about-kubuntu”
  3. Brazilian Portuguese (pt_BR)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Brazilian Portuguese guidelines.
71 → 73 of 73 results First • • Next • Last
71.
Getting help
Obtendo ajuda
Translated by Volnei
Reviewed by André Gondim
Located in about-kubuntu/C/about-kubuntu.xml:439(title)
72.
There are various locations for you to receive help with your Kubuntu system. A list of the most common locations are found in the <ulink type="help" url="help:/kubuntu/getting-help">Getting Help</ulink> section of the Kubuntu documentation.
Existem vários lugares para você receber ajuda sobre o seu sistema Kubuntu. Uma lista com os lugares mais comuns é encontrada na seção <ulink type="help" url="help:/kubuntu/getting-help">Obtendo Ajuda</ulink> da documentação do Kubuntu.
Translated and reviewed by André Gondim
Shared:
Existem vários locais para conseguir ajuda com o seu sistema Kubuntu. Uma lista dos locais mais comuns é encontrada na seção <ulink type="help" url="help:/kubuntu/getting-help">Conseguindo ajuda</ulink> da documentação do Kubuntu.
Suggested by Glauco
Located in about-kubuntu/C/about-kubuntu.xml:441(para)
73.
translator-credits
 
Put one translator per line, in the form of NAME <EMAIL>, YEAR1, YEAR2
To prevent privacy issues, this translation is not available to anonymous users,
if you want to see it, please, log in first.
Translated and reviewed by André Gondim
Located in about/C/about.xml:0(None)
71 → 73 of 73 results First • • Next • Last

This translation is managed by Ubuntu Brazilian Portuguese Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Amanda Hager Lopes de Andrade Katz, André Gondim, Ellington Brambila, Gerson "fserve" Barreiros, Glauco, Gustavo Calegari P., Gustavo Calegari Pialarissi, Gustavo Silva Castilho de Avellar, Matheus Ricardo Espanhol, Muriel de Souza Godoi, Og Maciel, Paulo Bittencourt, PinguimRei, Rafael Bluhm, Volnei.