|
|
50.
|
|
|
<application>K3b</application> is the default <acronym>CD</acronym>/<acronym>DVD</acronym> burning application for Kubuntu. Further information is available in the <ulink type="help" url="help:/kubuntu/musicvideophotos">Multimedia</ulink> section of the Kubuntu documentation as well as the <ulink type="help" url="help:/k3b">K3b Handbook</ulink>.
|
|
|
|
|
<application>K3b</application> er standard <acronym>CD</acronym>/<acronym>DVD</acronym>-brenner i Kubuntu. For mer informasjon, se <ulink type="help" url="help:/kubuntu/musicvideophotos">Multimedia</ulink>-seksjonen i Kubuntu-dokumentasjonen, i tillegg til <ulink type="help" url="help:/k3b">K3b-håndboken</ulink>.
|
|
Translated and reviewed by
Kjetil Rydland
|
| Shared: |
|
<application>K3b</application> er standardprogrammet for brenning av <acronym>CD</acronym>-/<acronym>DVD</acronym>-plater i Kubuntu. Mer informasjon er tilgjengelig i <ulink type="help" url="help:/kubuntu/musicvideophotos">Multimedia</ulink>-delen av Kubuntu-dokumentasjonen i tillegg til <ulink type="help" url="help:/k3b">K3bs brukermanual</ulink>.
|
|
|
Suggested by
efikkan
|
|
|
|
Located in
about-kubuntu/C/about-kubuntu.xml:264(para)
|
|
|
51.
|
|
|
Adobe Acrobat Reader
|
|
|
|
|
Adobe Acrobat Reader
|
|
Translated and reviewed by
efikkan
|
|
|
|
Located in
about-kubuntu/C/about-kubuntu.xml:275(term)
|
|
|
52.
|
|
|
<application>KPDF</application> is the default <acronym>PDF</acronym> viewer for Kubuntu. Further information is available in the <ulink type="help" url="help:/kpdf">KPDF Handbook</ulink>.
|
|
|
|
|
<application>KPDF</application> er standard <acronym>PDF</acronym>-leser i Kubuntu. For mer informasjon, se <ulink type="help" url="help:/kpdf">KPDF-håndboken</ulink>.
|
|
Translated and reviewed by
Kjetil Rydland
|
|
|
|
Located in
about-kubuntu/C/about-kubuntu.xml:268(para)
|
|
|
53.
|
|
|
What is Linux?
|
|
|
|
|
Hva er Linux?
|
|
Translated and reviewed by
efikkan
|
|
|
Suggestions: |
|
|
Kva er Linux?
|
|
|
Norwegian Nynorsk
about-kubuntu in Ubuntu Hardy package "kubuntu-docs" by
Eirik U. Birkeland
|
|
|
|
Located in
about/C/about.xml:95(title)
|
|
|
54.
|
|
|
Linux is an operating system kernel that resembles the Unix operating system. The kernel is the main software required for free operating systems such as Kubuntu. Linux has come to define the worldwide movement to embrace free and open source software. GNU/Linux is another way in which many refer to the Linux kernel. The GNU/Linux term was created by the <ulink url="http://www.fsf.org">Free Software Foundation</ulink> since the Linux kernel was created with the many components from the <ulink url="http://www.gnu.org">GNU Project</ulink>.
|
|
|
|
|
Linux er kjernen for et operativsystem som ligner på Unix. Kjernen er den viktigste delen for frie operativsystemer som Kubuntu. Linux har vært med på skape et verdensomspennende miljø som slår armene om fri og åpen programvare. GNU/Linux er betegnelsen på et operativsystem som bruker Linux-kjernen. Begrepet «GNU/Linux» ble laget av <ulink url="http://www.fsf.org">Free Software Foundation</ulink> siden Linux-kjernen brukte mange komponenter fra <ulink url="http://www.gnu.org">GNU-prosjektet</ulink>.
|
|
Translated and reviewed by
efikkan
|
|
|
|
Located in
about-kubuntu/C/about-kubuntu.xml:291(para)
|
|
|
55.
|
|
|
Linux.org
|
|
|
|
|
Linux.org
|
|
Translated and reviewed by
efikkan
|
|
|
|
Located in
about-kubuntu/C/about-kubuntu.xml:342(ulink)
|
|
|
56.
|
|
|
Wikipedia
|
|
|
|
|
Wikipedia
|
|
Translated and reviewed by
efikkan
|
|
|
|
Located in
about/C/about.xml:116(ulink) about/C/about.xml:154(ulink)
|
|
|
57.
|
|
|
get GNU/Linux
|
|
|
|
|
skaff deg GNU/Linux
|
|
Translated and reviewed by
Kjetil Rydland
|
|
|
|
Located in
about-kubuntu/C/about-kubuntu.xml:308(ulink)
|
|
|
58.
|
|
|
Find out more about Linux at any of the following websites: <placeholder-1/>
|
|
|
|
|
Her kan du lære mer om Linux: <placeholder-1/>
|
|
Translated and reviewed by
Kjetil Rydland
|
| Shared: |
|
Lær mer om Linux på følgende nettsider: <placeholder-1/>
|
|
|
Suggested by
efikkan
|
|
|
|
Located in
about-kubuntu/C/about-kubuntu.xml:337(para)
|
|
|
59.
|
|
|
What is KDE?
|
|
|
|
|
Hva er KDE?
|
|
Translated and reviewed by
efikkan
|
|
|
|
Located in
about-kubuntu/C/about-kubuntu.xml:355(title)
|
