Browsing Kashubian translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions.
615 of 73 results
6.
This documentation is distributed in the hope that it will be useful, but WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE AS DESCRIBED IN THE DISCLAIMER.
Ta dokùmentacëjô je rozprowôdzônô z nôdzeją, że bãdze przëdatnô - równak BEZ ŻÓDNY ZÔRÃCZI, nawetka domëslny zôrãczi HAŃDLOWY ZDATNOSCE czë ZDATNOSCE DO JACZICHS BRËKÙNKÓW.
Translated and reviewed by Mark Kwidzińsczi
Shared:
Na dokùmentacëjô je rozprowôdzônô z nôdzeją, że bãdze przëdatnô - równak BEZ NIŻÓDNY ZÔRÃCZI, nawetka domëslny zôrãczi HAŃDLOWI ZDATNOSCË czë ZDATNOSCË DO JACZICHS BRËKÙNKÓW.
Suggested by Mark Kwidzińsczi
Located in about/C/about.xml:8(para)
7.
A copy of the license is available here: <ulink type="help" url="help:/kubuntu/ccbysa.html">Creative Commons ShareAlike License</ulink>.
Kòpijô licencëji je przëstãpnô tuwò: <ulink type="help" url="help:/kubuntu/ccbysa.html">Licencëjô Creative Commons Ùznanié ùsôdztwa na tich sómëch zastrzegach</ulink>.
Translated and reviewed by Mark Kwidzińsczi
Located in about-kubuntu/C/about-kubuntu.xml:19(para)
8.
2004, 2005, 2006, 2007, 2008
2004, 2005, 2006, 2007, 2008
Translated and reviewed by Mark Kwidzińsczi
Located in about-kubuntu/C/about-kubuntu.xml:24(year)
9.
Canonical Ltd. and members of the Ubuntu Documentation Project
Canonical Ltd. ë nôléżnicë Karna dokùmentacëji Ubuntu.
Translated and reviewed by Mark Kwidzińsczi
Located in about-kubuntu/C/about-kubuntu.xml:25(holder)
10.
The Ubuntu Documentation Project
Ùdba dokùmentacëji Ubuntu
Translated and reviewed by Mark Kwidzińsczi
Located in about/C/about.xml:18(publishername)
11.
This document is an introduction to Kubuntu. It explains the Kubuntu philosophy and roots, as well as introduces the Kubuntu desktop.
Nen dokùment je wprowadzeniém do Kubuntu. Wëjasniô filozofijã Kubuntu ë ji darżeń, równoczasno przedstôwiô téż desktop Kubuntu.
Translated and reviewed by Mark Kwidzińsczi
Located in about-kubuntu/C/about-kubuntu.xml:17(para)
12.
Introduction to Kubuntu
Wprowadzenié do Kubuntu
Translated and reviewed by Mark Kwidzińsczi
Located in about-kubuntu/C/about-kubuntu.xml:25(title)
13.
Welcome to Kubuntu 8.04: the Hardy Heron Release. Kubuntu is a user-friendly Linux operating system that utilizes KDE, the K Desktop Environment. With a predictable 6 month release cycle as part of the Ubuntu project, Kubuntu is the Linux distribution for everyone. The entire Kubuntu team would like to thank you for using Kubuntu.
(no translation yet)
Located in about-kubuntu/C/about-kubuntu.xml:34(para)
14.
Kubuntu includes more than 1,000 pieces of software and has access to more than 25,000 other applications to suit your needs. Kubuntu starts with Linux version 2.6.24 and KDE 3.5.9, and then covers every standard desktop application from word processing and spreadsheet to Internet access applications, web server software, email software, programming languages and tools, and more.
(no translation yet)
Located in about-kubuntu/C/about-kubuntu.xml:42(para)
15.
Philosophy
Filozofijô
Translated and reviewed by Mark Kwidzińsczi
Located in about/C/about.xml:54(title)
615 of 73 results

This translation is managed by Ubuntu Kashubian Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Mark Kwidzińsczi, Michôł Òstrowsczi.