|
25.
|
|
|
When you are finished viewing Kubuntu from the Live CD, simply reboot your computer and remove the CD from the drive. This will allow you to boot normally back into your default operating system.
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
about-kubuntu/C/about-kubuntu.xml:117(para)
|
|
26.
|
|
|
Equivalent applications
|
|
|
|
ተመጣጣኝ ማመልከቻ
|
|
Translated and reviewed by
samson
|
Shared: |
|
ተመጣጣኝ መተገበሪያዎች
|
|
|
Suggested by
samson
|
|
|
|
Located in
about-kubuntu/C/about-kubuntu.xml:125(title)
|
|
27.
|
|
|
Kubuntu comes with a variety of applications that will allow you to get up and running right from the start. Whether you plan on using your system for browsing the web, word processing and office use, multimedia, email, and more, Kubuntu has a great variety of applications that you might be used to coming from another operating system such as Mac OS X or Windows. The following is a common list of equivalents in hope of getting you up and running faster.
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
about-kubuntu/C/about-kubuntu.xml:127(para)
|
|
28.
|
|
|
Application equivalency in Kubuntu
|
|
|
|
ተመጣጣኝ ማመልከቻ በኩቡንቱ ውስጥ
|
|
Translated and reviewed by
samson
|
Shared: |
|
ተመጣጣኝ መተገበሪያዎች በኩቡንቱ ውስጥ
|
|
|
Suggested by
samson
|
|
|
|
Located in
about-kubuntu/C/about-kubuntu.xml:136(title)
|
|
29.
|
|
|
Internet Explorer or Safari
|
|
|
|
ኢንተርኔት ኤክስፕሎረር ውይም ሳፋሪ
|
|
Translated and reviewed by
samson
|
Shared: |
|
ኢንተርኔት ኤክስፕሎረር ወይም ሳፋሪ
|
|
|
Suggested by
samson
|
|
|
|
Located in
about-kubuntu/C/about-kubuntu.xml:137(term)
|
|
30.
|
|
|
<application>Konqueror</application> is the default web browser for Kubuntu. <application>Firefox</application> is also available for Kubuntu. Further information is available in the <ulink type="help" url="help:/kubuntu/internet">Internet</ulink> section of the Kubuntu documentation.
|
|
|
|
<application>ኮንኮረር</application> የኩቡንቱ ነባር ድረ ገጽ መጎብኛ ነው. <application>ፋየርፎክስም</application> ለኩቡንቱ ዝግጁ ነው. በበለጠ ለመረዳት <ulink type="help" url="help:/kubuntu/internet">ኢንተርኔት</ulink> በኩቡንቱ ሰነድ ክፍል.
|
|
Translated and reviewed by
samson
|
|
|
|
Located in
about-kubuntu/C/about-kubuntu.xml:139(para)
|
|
31.
|
|
|
Microsoft Outlook, Outlook Express, and Apple's Mail
|
|
|
|
ማይክሮሶፍት አውትሉክ ፡ አውትሉክ ኤክስፕረስና ፤ አፕልስ ሜይል
|
|
Translated and reviewed by
samson
|
Shared: |
|
ማይክሮሶፍት አውትሉክ ፡ አውትሉክ ኤክስፕረስ እና ፤ አፕልስ ሜይል
|
|
|
Suggested by
samson
|
|
|
|
Located in
about-kubuntu/C/about-kubuntu.xml:149(term)
|
|
32.
|
|
|
The Microsoft Outlook and Apple's Mail equivalent is <application>Kontact</application>. If <application>Kontact</application> is more than you need and you are used to Microsoft Outlook Express, then you can use <application>KMail</application>. Mozilla's <application>Thunderbird</application> is also available for installation. Further information is available in the <ulink type="help" url="help:/kubuntu/internet">Internet</ulink> section of the Kubuntu documentation.
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
about-kubuntu/C/about-kubuntu.xml:151(para)
|
|
33.
|
|
|
Microsoft Word
|
|
|
|
ማይክሮሶፍት ቃል
|
|
Translated and reviewed by
samson
|
|
|
|
Located in
about-kubuntu/C/about-kubuntu.xml:164(term)
|
|
34.
|
|
|
<application>OpenOffice.org Writer</application> is the default word processor for Kubuntu. Further information is available in the <ulink type="help" url="help:/kubuntu/office">Office</ulink> section of the Kubuntu documentation.
|
|
|
|
<application>ኦፕን ኦፊስ ኦርግ መጻፊያ</application> የኩቡንቱ ነባር የቃላት ማቀናባሪያ ነው. በበለጠ ለመረዳት <ulink type="help" url="help:/kubuntu/office">ቢሮ</ulink> የኩቡንቱ እርዳታ ሰነድ ክፍል ይጎብኙ.
|
|
Translated and reviewed by
samson
|
|
|
|
Located in
about-kubuntu/C/about-kubuntu.xml:166(para)
|