|
|
278.
|
|
|
Usage: %1BAN [-HOST | -DOMAIN] [channel] <user|mask>
|
|
|
|
|
用法：%1BAN [-HOST | -DOMAIN] [頻道] <使用者|遮罩>
|
|
Translated and reviewed by
趙惟倫
|
|
|
|
Located in
src/outputfilter.cpp:1166
|
|
|
279.
|
|
|
Usage: %1KICKBAN [-HOST | -DOMAIN] [channel] <user|mask> [reason]
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
src/outputfilter.cpp:1168
|
|
|
280.
|
|
|
%1UNBAN without channel name works only from inside a channel.
|
|
|
|
|
%1UNBAN 不帶頻道名稱只能在頻道內可行。
|
|
Translated and reviewed by
趙惟倫
|
|
|
|
Located in
src/irc/outputfilter.cpp:1484
|
|
|
281.
|
|
|
Usage: %1UNBAN [channel] pattern
|
|
|
|
|
用法：%1UNBAN ［頻道] 模式
|
|
Translated and reviewed by
趙惟倫
|
|
|
|
Located in
src/irc/outputfilter.cpp:1499
|
|
|
282.
|
|
|
Added %1 to your ignore list.
|
|
|
|
|
加入 %1 到您的忽略清單。
|
|
Translated and reviewed by
趙惟倫
|
|
|
|
Located in
src/irc/outputfilter.cpp:1545
|
|
|
283.
|
|
|
Usage: %1IGNORE [ -ALL ] <user 1> <user 2> ... <user n>
|
|
|
|
|
用法：IGNORE [ -ALL ] <使用者 1> <使用者 2> … <使用者 n>
|
|
Translated by
趙惟倫
|
|
Reviewed by
Launchpad Translations Administrators
|
| In upstream: |
|
用法：%1IGNORE [ -ALL ] <使用者 1> <使用者 2> ... <使用者 n>
|
|
|
Suggested by
Launchpad Translations Administrators
|
|
|
|
Located in
src/irc/outputfilter.cpp:1555
|
|
|
284.
|
|
|
Usage: %1UNIGNORE <user 1> <user 2> ... <user n>
|
|
|
|
|
用法：%1UNIGNORE [ -ALL ] <使用者 1> <使用者 2> ... <使用者 n>
|
|
Translated by
Launchpad Translations Administrators
|
|
Reviewed by
Walter Cheuk
|
|
|
|
Located in
src/irc/outputfilter.cpp:1566
|
|
|
285.
|
|
|
Removed %1 from your ignore list.
|
|
|
|
|
已從忽略清單中移除 %1。
|
|
Translated and reviewed by
趙惟倫
|
|
|
|
Located in
src/irc/outputfilter.cpp:1616
|
|
|
286.
|
|
|
No such ignore: %1
|
|
|
|
|
無此忽略物件：%1
|
|
Translated and reviewed by
趙惟倫
|
|
|
|
Located in
outputfilter.cpp:1413
|
|
|
287.
|
|
|
No such ignores: %1
|
|
|
|
|
無此些忽略物件：%1
|
|
Translated and reviewed by
趙惟倫
|
|
|
