Ubuntu
koffice package

Browsing Chinese (Traditional) translation

  1. Hardy (8.04)
  2. Template “kword”
  3. Chinese (Traditional) (zh_TW)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Chinese (Traditional) guidelines.
251 → 260 of 265 results First • • • Last
897.
CC:
副本:
Translated by Chao-Hsiung Liao
Reviewed by Launchpad Translations Administrators
In upstream:
副本：
Suggested by Launchpad Translations Administrators
898.
BCC:
密件副本:
Translated by Chao-Hsiung Liao
Reviewed by Launchpad Translations Administrators
In upstream:
密件副本：
Suggested by Launchpad Translations Administrators
899.
Fwd:
轉寄:
Translated by Chao-Hsiung Liao
Reviewed by Launchpad Translations Administrators
In upstream:
轉寄：
Suggested by Launchpad Translations Administrators
900.
Closing
結尾辭:
Translated by Chao-Hsiung Liao
Reviewed by Launchpad Translations Administrators
In upstream:
結尾辭
Suggested by Launchpad Translations Administrators
909.
Salutation
稱呼語:
Translated by Chao-Hsiung Liao
Reviewed by Launchpad Translations Administrators
In upstream:
稱呼語
Suggested by Launchpad Translations Administrators
912.
Attention
請注意：
Translated by Chao-Hsiung Liao
Reviewed by Launchpad Translations Administrators
In upstream:
注意
Suggested by Launchpad Translations Administrators
915.
Instructions
請指教：
Translated by Chao-Hsiung Liao
Reviewed by Launchpad Translations Administrators
In upstream:
說明
Suggested by Launchpad Translations Administrators
944.
Unkown mail merge variable: %1
拖拉合併信件的變數
Translated by Chao-Hsiung Liao
Reviewed by Launchpad Translations Administrators
In upstream:
未知的合併信件的變數：%1
Suggested by Launchpad Translations Administrators
946.
New Distribution List
請指教：
Translated by Chao-Hsiung Liao
Reviewed by Launchpad Translations Administrators
In upstream:
新的聯絡人清單
Suggested by Launchpad Translations Administrators
947.
Please enter name:
輸入項目名稱:
Translated by Chao-Hsiung Liao
Reviewed by Launchpad Translations Administrators
In upstream:
請輸入名稱：
Suggested by Launchpad Translations Administrators
251 → 260 of 265 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu Traditional Chinese (Taiwan) Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Chao-Hsiung Liao.