Ubuntu
koffice package

Browsing Danish translation

  1. Hardy (8.04)
  2. Template “kword”
  3. Danish (da)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Danish guidelines.
31 → 40 of 42 results First • • • Last
655.
Add or change one or more personal expressions.
Tilføj eller ændr ét eller flere personlige udtryk
Translated by Erik Kjær Pedersen
Reviewed by Erik Kjær Pedersen
In upstream:
Tilføj eller ændr ét eller flere personlige udtryk.
Suggested by Erik Kjær Pedersen
Located in KWView.cpp:1184
666.
Convert current frame to an inline frame.
Konvertér denne ramme til en ramme i linjen
Translated by Erik Kjær Pedersen
Reviewed by Erik Kjær Pedersen
In upstream:
Konvertér denne ramme til en ramme i linjen.
Suggested by Erik Kjær Pedersen
Located in KWView.cpp:1212
669.
Open the link with the appropriate application.
Åbn linket med et passende program
Translated by Erik Kjær Pedersen
Reviewed by Erik Kjær Pedersen
In upstream:
Åbn linket med et passende program.
Suggested by Erik Kjær Pedersen
Located in KWView.cpp:1218
672.
Change the content of the currently selected link.
Ændr indholdet af det markerede link
Translated by Erik Kjær Pedersen
Reviewed by Erik Kjær Pedersen
In upstream:
Ændr indholdet af det markerede link.
Suggested by Erik Kjær Pedersen
Located in KWView.cpp:1224
675.
Add to Bookmark
Tilføj til bogmærker
Translated by Erik Kjær Pedersen
Reviewed by Erik Kjær Pedersen
In upstream:
Tilføj til bogmærke
Suggested by Erik Kjær Pedersen
689.
Change the words and options for autocompletion.
Ændr ordene og valgmulighederne for automatisk komplettering
Translated by Erik Kjær Pedersen
Reviewed by Erik Kjær Pedersen
In upstream:
Ændr ordene og valgmulighederne for automatisk komplettering.
Suggested by Erik Kjær Pedersen
Located in KWView.cpp:1268
694.
Line Break
Linjeombrydning
Translated by Erik Kjær Pedersen
Reviewed by Erik Kjær Pedersen
In upstream:
Linjebrud
Suggested by Erik Kjær Pedersen
701.
Create Style From Selection...
Opret stil fra markerede...
Translated by Erik Kjær Pedersen
Reviewed by Erik Kjær Pedersen
In upstream:
Opret stil fra markering...
Suggested by Erik Kjær Pedersen
720.
Create a new style based on the currently selected frame.
Opret en ny stil baseret på den valgte ramme
Translated by Erik Kjær Pedersen
Reviewed by Erik Kjær Pedersen
In upstream:
Opret en ny stil baseret på den valgte ramme.
Suggested by Erik Kjær Pedersen
Located in KWView.cpp:1369
746.
Change Custom Variable
Ændr egen variabel
Translated by Erik Kjær Pedersen
Reviewed by Erik Kjær Pedersen
In upstream:
Ændr brugerdefinerede variable
Suggested by Erik Kjær Pedersen
31 → 40 of 42 results First • • • Last

This translation is managed by De danske oversættere af Ubuntu, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Erik Kjær Pedersen.