Ubuntu
koffice package

Browsing Brazilian Portuguese translation

  1. Hardy (8.04)
  2. Template “kpresenter”
  3. Brazilian Portuguese (pt_BR)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Brazilian Portuguese guidelines.
385 → 394 of 909 results First • • • Last
385.
Increase width:
Aumentar com (%1):
Translated by Lisiane Sztoltz Teixeira
Reviewed by Marcus Gama
In upstream:
Aumentar largura:
Suggested by Marcus Gama
386.
Increase height:
Aumentar altura (%1):
Translated by Lisiane Sztoltz Teixeira
Reviewed by Marcus Gama
In upstream:
Aumentar altura:
Suggested by Marcus Gama
387.
Move X:
Mover X (%1):
Translated by Lisiane Sztoltz Teixeira
Reviewed by Marcus Gama
In upstream:
Mover X:
Suggested by Marcus Gama
388.
Move Y:
Mover Y (%1):
Translated by Lisiane Sztoltz Teixeira
Reviewed by Marcus Gama
In upstream:
Mover Y:
Suggested by Marcus Gama
389.
Appear
parecer
Translated and reviewed by Lisiane Sztoltz Teixeira
390.
Order of appearance:
Ordem de aparecimento:
Translated and reviewed by Lisiane Sztoltz Teixeira
391.
Effect (appearing):
Efeito (aparecendo):
Translated and reviewed by Lisiane Sztoltz Teixeira
392.
No Effect
Sem efeitos
Translated and reviewed by Lisiane Sztoltz Teixeira
Located in part/tools/animationtool/KPrPageEffectDocker.cpp:56
393.
Come From Right
Vir da Direita
Translated and reviewed by Lisiane Sztoltz Teixeira
Located in KPrEffectDia.cpp:87
394.
Come From Left
Vir da Esquerda
Translated and reviewed by Lisiane Sztoltz Teixeira
Located in KPrEffectDia.cpp:88
385 → 394 of 909 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu Brazilian Portuguese Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Alex Rocha, André Gondim, Igor Prado, Lisiane Sztoltz Teixeira, Marcus Gama, wracko.