Browsing Nepali translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Nepali guidelines.
1120 of 909 results
11.
Sli&de Show
i18n: file: kpresenter.rc:164
i18n: ectx: Menu (Slide Show)
i18n: file: kpresenter_readonly.rc:12
i18n: ectx: Menu (Slide Show)
i18n: file: part/kpresenter.rc:75
i18n: ectx: Menu (slideshow)
i18n: file: kpresenter_readonly.rc:12
i18n: ectx: Menu (Slide Show)
i18n: file: kpresenter.rc:164
i18n: ectx: Menu (Slide Show)
स्लाइड देखाउनुहोस्
Translated by Shyam Krishna Bal
Located in rc.cpp:45 rc.cpp:138 rc.cpp:200 rc.cpp:305 rc.cpp:356
12.
Tools
i18n: file: kpresenter.rc:221
i18n: ectx: ToolBar (toolsToolBar)
उपकरण
Translated and reviewed by Shyam Krishna Bal
Located in rc.cpp:60 rc.cpp:371
13.
Format
i18n: file: kpresenter.rc:231
i18n: ectx: ToolBar (extraToolBar)
ढाँचा
Translated by Shyam Krishna Bal
Located in rc.cpp:63 rc.cpp:374
14.
Text
i18n: file: kpresenter.rc:243
i18n: ectx: ToolBar (textToolBar)
पाठ
Translated and reviewed by Shyam Krishna Bal
Located in rc.cpp:66 rc.cpp:377
15.
Slide Show
i18n: file: kpresenter.rc:265
i18n: ectx: ToolBar (slideShowToolBar)
स्लाइड देखाउनुहोस्
Translated and reviewed by Shyam Krishna Bal
Located in rc.cpp:69 rc.cpp:380
16.
Navigation
i18n: file: kpresenter.rc:272
i18n: ectx: ToolBar (navigationToolBar)
नेभिगेसन
Translated by Shyam Krishna Bal
Located in rc.cpp:72 rc.cpp:383
17.
Vertical Alignment
i18n: file: kpresenter.rc:320
i18n: ectx: Menu (Vertical Alignment)
ठाडो पङ्क्तिबद्धता
Translated by Shyam Krishna Bal
Located in rc.cpp:78 rc.cpp:389
18.
Flip Objects
i18n: file: kpresenter.rc:363
i18n: ectx: Menu (Flip Objects)
i18n: file: kpresenter.rc:411
i18n: ectx: Menu (Flip Objects)
i18n: file: kpresenter.rc:439
i18n: ectx: Menu (Flip Objects)
i18n: file: kpresenter.rc:465
i18n: ectx: Menu (Flip Objects)
i18n: file: kpresenter.rc:520
i18n: ectx: Menu (Flip Objects)
i18n: file: kpresenter.rc:657
i18n: ectx: Menu (Flip Objects)
i18n: file: kpresenter.rc:363
i18n: ectx: Menu (Flip Objects)
i18n: file: kpresenter.rc:411
i18n: ectx: Menu (Flip Objects)
i18n: file: kpresenter.rc:439
i18n: ectx: Menu (Flip Objects)
i18n: file: kpresenter.rc:465
i18n: ectx: Menu (Flip Objects)
i18n: file: kpresenter.rc:520
i18n: ectx: Menu (Flip Objects)
i18n: file: kpresenter.rc:657
i18n: ectx: Menu (Flip Objects)
फ्लिप वस्तु
Translated and reviewed by Shyam Krishna Bal
Located in rc.cpp:84 rc.cpp:93 rc.cpp:99 rc.cpp:105 rc.cpp:114 rc.cpp:126 rc.cpp:395 rc.cpp:404 rc.cpp:410 rc.cpp:416 rc.cpp:425 rc.cpp:437
19.
&Scale to Show the Picture 1:1 In
i18n: file: kpresenter.rc:534
i18n: ectx: Menu (Scale Picture)
तस्बीर १.१ इन्चमा देखाउन मापन गर्नुहोस्
Translated by Shyam Krishna Bal
Located in rc.cpp:120 rc.cpp:431
20.
Spell Check Result
i18n: file: kpresenter.rc:594
i18n: ectx: Menu (check_spell_list)
हिज्जे परीक्षण परिणाम
Translated by Shyam Krishna Bal
Located in rc.cpp:123 rc.cpp:434
1120 of 909 results

This translation is managed by Ubuntu Nepali Language Localization Team(उबुन्टुका नेपाली भाषा समायोजकहरू), assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Shyam Krishna Bal.