|
|
5.
|
|
|
&Align Objects
|
|
|
i18n: file: kpresenter.rc:102
i18n: ectx: Menu (Align Objects)
i18n: file: kpresenter.rc:312
i18n: ectx: Menu (Align Objects)
i18n: file: kpresenter.rc:341
i18n: ectx: Menu (Align Objects)
i18n: file: kpresenter.rc:367
i18n: ectx: Menu (Align Objects)
i18n: file: kpresenter.rc:389
i18n: ectx: Menu (Align Objects)
i18n: file: kpresenter.rc:415
i18n: ectx: Menu (Align Objects)
i18n: file: kpresenter.rc:443
i18n: ectx: Menu (Align Objects)
i18n: file: kpresenter.rc:469
i18n: ectx: Menu (Align Objects)
i18n: file: kpresenter.rc:494
i18n: ectx: Menu (Align Objects)
i18n: file: kpresenter.rc:524
i18n: ectx: Menu (Align Objects)
i18n: file: kpresenter.rc:661
i18n: ectx: Menu (Align Objects)
i18n: file: kpresenter.rc:102
i18n: ectx: Menu (Align Objects)
i18n: file: kpresenter.rc:312
i18n: ectx: Menu (Align Objects)
i18n: file: kpresenter.rc:341
i18n: ectx: Menu (Align Objects)
i18n: file: kpresenter.rc:367
i18n: ectx: Menu (Align Objects)
i18n: file: kpresenter.rc:389
i18n: ectx: Menu (Align Objects)
i18n: file: kpresenter.rc:415
i18n: ectx: Menu (Align Objects)
i18n: file: kpresenter.rc:443
i18n: ectx: Menu (Align Objects)
i18n: file: kpresenter.rc:469
i18n: ectx: Menu (Align Objects)
i18n: file: kpresenter.rc:494
i18n: ectx: Menu (Align Objects)
i18n: file: kpresenter.rc:524
i18n: ectx: Menu (Align Objects)
i18n: file: kpresenter.rc:661
i18n: ectx: Menu (Align Objects)
|
|
|
|
|
&Poravnjaj Objekte
|
|
Translated by
Enis Cosovic
|
|
Reviewed by
Samir Ribić
|
| In upstream: |
|
&Align Objekte
|
|
|
Suggested by
Nedim Hadzimahmutovic
|
|
|
|
Located in
rc.cpp:27 rc.cpp:75 rc.cpp:81 rc.cpp:87 rc.cpp:90 rc.cpp:96 rc.cpp:102
rc.cpp:108 rc.cpp:111 rc.cpp:117 rc.cpp:129 rc.cpp:338 rc.cpp:386
rc.cpp:392 rc.cpp:398 rc.cpp:401 rc.cpp:407 rc.cpp:413 rc.cpp:419
rc.cpp:422 rc.cpp:428 rc.cpp:440
|
|
|
7.
|
|
|
&Align
|
|
|
i18n: file: kpresenter.rc:132
i18n: ectx: Menu (Align)
|
|
|
|
|
&Poravnaj
|
|
Translated and reviewed by
Samir Ribić
|
| In upstream: |
|
Por&avnaj
|
|
|
Suggested by
Amer
|
|
|
|
Located in
rc.cpp:33 rc.cpp:344
|
|
|
8.
|
|
|
T&ype
|
|
|
i18n: file: kpresenter.rc:139
i18n: ectx: Menu (Type)
|
|
|
|
|
V&rsta
|
|
Translated by
Enis Cosovic
|
|
Reviewed by
Samir Ribić
|
| In upstream: |
|
T&ip
|
|
|
Suggested by
Nedim Hadzimahmutovic
|
|
|
|
Located in
rc.cpp:36 rc.cpp:347
|
|
|
9.
|
|
|
Spellcheck
|
|
|
i18n: file: kpresenter.rc:154
i18n: ectx: Menu (SpellCheck)
|
|
|
|
|
Provjeri pravopis
|
|
Translated by
Enis Cosovic
|
|
Reviewed by
Samir Ribić
|
| In upstream: |
|
Provjera pravopisa
|
|
|
Suggested by
Amer
|
|
|
|
Located in
rc.cpp:39 rc.cpp:350
|
|
|
15.
|
|
|
Slide Show
|
|
|
i18n: file: kpresenter.rc:265
i18n: ectx: ToolBar (slideShowToolBar)
|
|
|
|
|
Slajd prezentacija
|
|
Translated by
Enis Cosovic
|
|
Reviewed by
Samir Ribić
|
| In upstream: |
|
Slajd-šou
|
|
|
Suggested by
Amer
|
|
|
|
Located in
rc.cpp:69 rc.cpp:380
|
|
|
510.
|
|
|
Configure Slide Show
|
|
|
i18n: file: part/ui/KPrConfigureSlideShow.ui:13
i18n: ectx: property (windowTitle), widget (QWidget, KPrConfigureSlideShow)
|
|
|
|
|
Podesi slajd predstavu
|
|
Translated by
Enis Cosovic
|
|
Reviewed by
Samir Ribić
|
| In upstream: |
|
Podesi slajd-šou
|
|
|
Suggested by
Amer
|
|
|
|
Located in
part/ui/KPrConfigureSlideShowDialog.cpp:46 rc.cpp:245
|
|
|
531.
|
|
|
Slide
|
|
|
|
|
Klizanje
|
|
Translated and reviewed by
Samir Ribić
|
| In upstream: |
|
Slajd
|
|
|
Suggested by
Amer
|
|
|
|
Located in
plugins/pageeffects/slidewipe/KPrSlideWipeEffectFactory.cpp:36
|
|
|
744.
|
|
|
Superscript
|
|
|
|
|
Eksponent
|
|
Translated and reviewed by
Samir Ribić
|
| In upstream: |
|
Indeks
|
|
|
Suggested by
Amer
|
|
|
|
|
745.
|
|
|
Subscript
|
|
|
|
|
Indeks
|
|
Translated and reviewed by
Samir Ribić
|
| In upstream: |
|
Izložilac
|
|
|
Suggested by
Amer
|
|
|
|
|
896.
|
|
|
File to open
|
|
|
|
|
Datoteka koja se treba otvoriti
|
|
Translated and reviewed by
Samir Ribić
|
| In upstream: |
|
Datoteka za otvaranje
|
|
|
Suggested by
Amer
|
|
|
|
Located in
part/main.cpp:36
|
