|
|
11.
|
|
|
KIPI
|
|
|
|
|
Kipi
|
|
Translated and reviewed by
Launchpad Translations Administrators
|
|
|
|
Located in
wizard.cpp:2194
|
|
|
12.
|
|
|
Page
|
|
|
represents a space character.
Enter a space in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
|
Sivu
|
|
Translated and reviewed by
Launchpad Translations Administrators
|
|
|
|
Located in
wizard.cpp:1405
|
|
|
13.
|
|
|
of
|
|
|
represents a space character.
Enter a space in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
|
/
|
|
Translated and reviewed by
Launchpad Translations Administrators
|
|
|
|
Located in
wizard.cpp:1405
|
|
|
14.
|
|
|
Page %1 of %2
|
|
|
|
|
Sivu %1/%2
|
|
Translated and reviewed by
Launchpad Translations Administrators
|
|
|
|
Located in
wizard.cpp:1406
|
|
|
15.
|
|
|
Could not remove the Gimp's temporary files.
|
|
|
|
|
Gimpin väliaikaistiedostoja ei voitu poistaa.
|
|
Translated and reviewed by
Launchpad Translations Administrators
|
|
|
|
Located in
wizard.cpp:2078
|
|
|
16.
|
|
|
Complete. Click Finish to exit the Print Wizard.
|
|
|
|
|
Valmis. Napsauta "Valmis"-painiketta sulkeaksesi tulostusvelhon.
|
|
Translated and reviewed by
Launchpad Translations Administrators
|
|
|
|
Located in
wizard.cpp:1982 wizard.cpp:2064
|
|
|
17.
|
|
|
The following file will be overwritten. Do you want to overwrite this file?
|
|
|
|
|
Seuraavan tiedoston päälle tallennetaan. Haluatko varmasti hävittää tämän tiedoston tiedot?
|
|
Translated and reviewed by
Launchpad Translations Administrators
|
|
|
|
Located in
wizard.cpp:2024
|
|
|
18.
|
|
|
Printing Canceled.
|
|
|
|
|
Tulostus peruutettiin.
|
|
Translated and reviewed by
Launchpad Translations Administrators
|
|
|
|
Located in
wizard.cpp:2058
|
|
|
19.
|
|
|
Don't forget to set up the correct page size according to your printer settings
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
wizard.cpp:1470
|
|
|
20.
|
|
|
Page size settings
|
|
|
|
|
Paperin koon asetukset
|
|
Translated and reviewed by
Jiri Grönroos
|
|
|
|
Located in
wizard.cpp:1471
|
