|
|
11.
|
|
|
Sync IPTC caption (warning: limited to 2000 printable Ascii characters set)
|
|
|
|
|
Синхронизация заголовка IPTC (только 2000 печатных символа из набора ASCII)
|
|
Translated by
Nick Shaforostoff
|
|
|
|
Located in
commenteditdialog.cpp:133 exifcaption.cpp:152
|
|
|
12.
|
|
|
<b>Note: captions from currently selected images will be permanently replaced.</b>
|
|
|
|
|
<b>Заголовки выделенных изображений будут заменены.</b>
|
|
Translated by
Nick Shaforostoff
|
|
|
|
Located in
comment/commenteditdialog.cpp:141
|
|
|
13.
|
|
|
Remove Image Captions
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
|
14.
|
|
|
A Plugin to edit pictures metadata
|
|
|
|
|
Модуль для правки метаданных рисунка
|
|
Translated by
Nick Shaforostoff
|
|
|
|
Located in
commenteditdialog.cpp:98 commentremovedialog.cpp:96 exifeditdialog.cpp:184
iptceditdialog.cpp:218 xmpeditdialog.cpp:208
|
|
|
15.
|
|
|
Remove caption created by %1
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
commentremovedialog.cpp:103
|
|
|
16.
|
|
|
Remove JFIF Comment section
|
|
|
|
|
Удалить комментарий JFIF
|
|
Translated by
Nick Shaforostoff
|
|
|
|
Located in
comment/commentremovedialog.cpp:124
|
|
|
17.
|
|
|
Remove EXIF Comment
|
|
|
|
|
Удалить комментарий EXIF
|
|
Translated by
Nick Shaforostoff
|
|
|
|
Located in
comment/commentremovedialog.cpp:125
|
|
|
18.
|
|
|
Remove IPTC caption
|
|
|
|
|
Удалить заголовок IPTC
|
|
Translated by
Nick Shaforostoff
|
|
|
|
Located in
commentremovedialog.cpp:108
|
|
|
19.
|
|
|
<b>Note: Captions from currently selected images will be permanently removed.</b>
|
|
|
|
|
<b>Заголовки выделенных изображений будут удалены.</b>
|
|
Translated by
Nick Shaforostoff
|
|
|
|
Located in
comment/commentremovedialog.cpp:132
|
|
|
20.
|
|
|
Brightness (APEX):
|
|
|
|
|
Яркость (APEX):
|
|
Translated by
Nick Shaforostoff
|
|
|
|
Located in
exif/exifadjust.cpp:98
|
