Browsing Esperanto translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Esperanto guidelines.
1625 of 602 results
16.
Remove JFIF Comment section
(no translation yet)
Located in comment/commentremovedialog.cpp:124
17.
Remove EXIF Comment
(no translation yet)
Located in comment/commentremovedialog.cpp:125
18.
Remove IPTC caption
(no translation yet)
Located in commentremovedialog.cpp:108
19.
<b>Note: Captions from currently selected images will be permanently removed.</b>
(no translation yet)
Located in comment/commentremovedialog.cpp:132
20.
Brightness (APEX):
(no translation yet)
Located in exif/exifadjust.cpp:98
21.
<p>Set here the brightness adjustment value in APEX unit used by camera to take the picture.
(no translation yet)
Located in exifadjust.cpp:103
22.
Gain Control:
(no translation yet)
Located in exif/exifadjust.cpp:108
23.
None
Neniu
Translated by Axel Rousseau
Located in exifadjust.cpp:109
24.
Low gain up
(no translation yet)
Located in exifadjust.cpp:110
25.
High gain up
(no translation yet)
Located in exifadjust.cpp:111
1625 of 602 results

This translation is managed by Esperanto-skipo por la tradukado de Ubuntu-programaroj, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Axel Rousseau.