Ubuntu
kipi-plugins package

Browsing Esperanto translation

  1. Hardy (8.04)
  2. Template “kipiplugin-metadataedit”
  3. Esperanto (eo)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Esperanto guidelines.
591 → 600 of 602 results First • • • Last
591.
Unable to set EXIF metadata from:
(no translation yet)
Located in plugin_metadataedit.cpp:344
592.
IPTC metadata will be permanently removed from all current selected pictures.
Do you want to continue ?
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
(no translation yet)
Located in plugin_metadataedit.cpp:348
593.
Remove IPTC Metadata
(no translation yet)
Located in plugin_metadataedit.cpp:375 plugin_metadataedit.cpp:420
594.
Unable to remove IPTC metadata from:
(no translation yet)
Located in plugin_metadataedit.cpp:418
595.
Select File to Import IPTC metadata
(no translation yet)
Located in plugin_metadataedit.cpp:438
596.
Import IPTC Metadata
(no translation yet)
Located in plugin_metadataedit.cpp:449 plugin_metadataedit.cpp:458 plugin_metadataedit.cpp:467 plugin_metadataedit.cpp:512
597.
"%1" do not have IPTC metadata
(no translation yet)
Located in plugin_metadataedit.cpp:425
598.
IPTC metadata from current selected pictures will be permanently replaced by the IPTC content of "%1".
Do you want to continue ?
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
(no translation yet)
Located in plugin_metadataedit.cpp:432
599.
Unable to set IPTC metadata from:
(no translation yet)
Located in plugin_metadataedit.cpp:510
600.
Unable to set captions as image metadata from:
(no translation yet)
Located in plugin_metadataedit.cpp:766
591 → 600 of 602 results First • • • Last

This translation is managed by Esperanto-skipo por la tradukado de Ubuntu-programaroj, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Axel Rousseau.