Browsing Spanish translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Spanish guidelines.
1625 of 39 results
16.
Create Template for Calendar
i18n: file: caltemplate.ui:13
i18n: ectx: property (windowTitle), widget (QWidget, CalTemplate)
Crear plantilla para el Calendario
Translated by Pablo Pita Leira
Located in calwizard.cpp:71 rc.cpp:5
17.
Choose the events to show on the Calendar
Elija los eventos a mostrar en el calendario
Translated by santi
Located in calwizard.cpp:86
18.
Select Year & Images
Seleccione año e imágenes
Translated by Pablo Pita Leira
Located in calwizard.cpp:82
19.
Current Page
i18n: file: calprogress.ui:22
i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, currentLabel)
Página actual
Translated by santi
Reviewed by Paco Molinero
Located in rc.cpp:47
20.
Total Pages
i18n: file: calprogress.ui:32
i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, totalLabel)
Páginas totales
Translated by Pablo Pita Leira
Located in rc.cpp:50
21.
Printing
i18n: file: calprogress.ui:13
i18n: ectx: property (windowTitle), widget (QWidget, CalProgress)
Impresión
Translated by santi
Reviewed by Paco Molinero
Located in calwizard.cpp:96 rc.cpp:44
22.
Calendar
Calendario
Translated by santi
Reviewed by Paco Molinero
Located in calwizard.cpp:102
23.
A Kipi plugin to create a calendar
Un complemento de KIPI para crear un calendario
Translated by santi
Reviewed by Paco Molinero
Located in calwizard.cpp:105
24.
Author and maintainer
Autor y responsable
Translated by santi
Reviewed by Paco Molinero
In upstream:
Autor y mantenedor
Suggested by santi
Located in calwizard.cpp:110
25.
Former Author and maintainer
Autor y responsable anterior
Translated by santi
Located in calwizard.cpp:146
1625 of 39 results

This translation is managed by Ubuntu Spanish Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Pablo Pita Leira, Paco Molinero, santi.