Browsing Galician translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Galician guidelines.
1120 of 60 results
11.
File Name && Caption
(no translation yet)
12.
<p>The target image preview with the file name and caption.
(no translation yet)
13.
File name (without suffix):
Nome do ficheiro (sen sufixo):
Translated and reviewed by mvillarino
14.
acquired_image
imaxe_obtida
Translated and reviewed by mvillarino
15.
<p>Enter here the target image file name without suffix (that will be automatically added to the file name according to the file-format option.)
<p>Indique o nome de ficheiro da imaxe sen sufixo (este é engadido automaticamente de acordo coa opzón de formato de ficheiro.)
Translated and reviewed by mvillarino
16.
Caption:
(no translation yet)
17.
<p>Enter here the target image's caption.
(no translation yet)
18.
<p>The preview of the target image.
<p>A antevisión da imaxe obxectivo.
Translated and reviewed by mvillarino
19.
Saving Options
Opzóns de Gravazón
Translated and reviewed by mvillarino
20.
<p>The saving options of the target image.
<p>As opzóns de gravazón da imaxe obxectivo.
Translated and reviewed by mvillarino
1120 of 60 results

This translation is managed by Ubuntu Galician Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Xosé, mvillarino.