Browsing Swedish translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Swedish guidelines.
110 of 940 results
1.
Inserts the item if it will not create a duplicate.
Infogar objektet om det inte skapar ett duplikat.
Translated by Stefan Asserhäll
Located in lib/specialinformation.cpp:285
2.
Returns scripts associated with widget. This is an advanced feature that would not be commonly used.
Returnerar skript som hör ihop med den grafiska komponenten. Det här är en avancerad funktion som inte används så ofta.
Translated by Stefan Asserhäll
Located in lib/specialinformation.cpp:287
3.
Stops execution of the script associated with the widget.
Stoppar körning av skriptet som hör ihop med den grafiska komponenten.
Translated by Stefan Asserhäll
Located in lib/specialinformation.cpp:288
4.
Returns text of a cell in a table.
Returnerar text i en cell i en tabell.
Translated by Stefan Asserhäll
Located in lib/specialinformation.cpp:290
5.
Returns 1 for checked boxes, 0 for unchecked.
Returnerar 1 för markerade rutor, 0 för omarkerade.
Translated by Stefan Asserhäll
Located in lib/specialinformation.cpp:292
6.
Returns the list of child widgets contained in the parent widget. Set the <i>recursive</i> parameter to <i>true</i> to include widgets contained by child widgets.
Returnerar listan med underkomponenter som finns i överliggande komponent. Ställ in parametern <i>recursive</i> till <i>true</i> för att inkludera komponenter som ingår i underkomponenter.
Translated by Stefan Asserhäll
Located in lib/specialinformation.cpp:294
7.
Removes all content from the widget.
Tar bort allt innehåll i den grafiska komponenten.
Translated by Stefan Asserhäll
Located in lib/specialinformation.cpp:296
8.
Returns number of items in a widget such as combobox or listbox.
Returnerar antalet objekt i en komponent, som en kombinationsruta eller listruta.
Translated by Stefan Asserhäll
Located in lib/specialinformation.cpp:299
9.
Returns index of current column.
Returnera index för aktuell kolumn.
Translated by Stefan Asserhäll
Located in lib/specialinformation.cpp:301
10.
Returns index of current item.
Returnera index för aktuellt objekt.
Translated by Stefan Asserhäll
Located in lib/specialinformation.cpp:303
110 of 940 results

This translation is managed by Ubuntu Swedish Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Daniel Nylander, Stefan Asserhäll.