Browsing Slovenian translation

409 of 940 results
409.
<qt>File<br><b>%1</b><br>already exists. Overwrite it?</qt>
<qt>Datoteka <b>%1</b> že obstaja.<br>Jo želite prepisati?</qt>
Translated and reviewed by Andrej Znidarsic
In upstream:
<qt>Datoteka <br><b>%1</b><br>že obstaja. Jo nadomestim?</qt>
Suggested by Jure Repinc
Located in editor/messagelog.cpp:127
409 of 940 results

This translation is managed by Ubuntu Slovenian Quality Assurance, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.