Ubuntu
kdewebdev package

Browsing Romanian translation

  1. Hardy (8.04)
  2. Template “kommander”
  3. Romanian (ro)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Romanian guidelines.
831 → 835 of 835 results First • • Next • Last
936.
&License:
 
i18n: file: editor/formsettings.ui:211
i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, TextLabel1_2_2)
(no translation yet)
Located in rc.cpp:1342
937.
Enter your name
 
i18n: file: editor/formsettings.ui:224
i18n: ectx: property (toolTip), widget (KLineEdit, editLicense)
i18n: file: editor/formsettings.ui:260
i18n: ectx: property (toolTip), widget (KLineEdit, editAuthor)
i18n: file: editor/formsettings.ui:270
i18n: ectx: property (toolTip), widget (KLineEdit, editVersion)
(no translation yet)
Located in rc.cpp:1345 rc.cpp:1357 rc.cpp:1363
938.
Enter your name.
 
i18n: file: editor/formsettings.ui:227
i18n: ectx: property (whatsThis), widget (KLineEdit, editLicense)
i18n: file: editor/formsettings.ui:263
i18n: ectx: property (whatsThis), widget (KLineEdit, editAuthor)
i18n: file: editor/formsettings.ui:273
i18n: ectx: property (whatsThis), widget (KLineEdit, editVersion)
(no translation yet)
Located in rc.cpp:1348 rc.cpp:1360 rc.cpp:1366
939.
&Version:
 
i18n: file: editor/formsettings.ui:234
i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, TextLabel1_2_3)
(no translation yet)
Located in rc.cpp:1351
940.
A&uthor:
 
i18n: file: editor/formsettings.ui:247
i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, TextLabel1_2)
(no translation yet)
Located in rc.cpp:1354
831 → 835 of 835 results First • • Next • Last

This translation is managed by Ubuntu Romanian Quality Assurance, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Adi Roiban, Claudiu Costin, Cristian Oneț, Sergiu Bivol.