Ubuntu
kdewebdev package

Browsing Occitan (post 1500) translation

  1. Hardy (8.04)
  2. Template “kommander”
  3. Occitan (post 1500) (oc)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions.
195 → 204 of 940 results First • • • Last
195.
Time Edit
Linha d'ora
Translated and reviewed by Cédric VALMARY (Tot en òc)
Located in editor/widgetdatabase.cpp:263
196.
Date-Time Edit
Linha data-ora
Translated and reviewed by Cédric VALMARY (Tot en òc)
Located in editor/widgetdatabase.cpp:271
197.
Multi Line Edit
Zòna de picada multipla
Translated and reviewed by Cédric VALMARY (Tot en òc)
Located in editor/widgetdatabase.cpp:279
198.
Rich Text Edit
Zòna de tèxte amb mesa en forma
Translated and reviewed by Cédric VALMARY (Tot en òc)
Located in editor/widgetdatabase.cpp:286
199.
Combo Box
Zòna de lista modificabla
Translated and reviewed by Cédric VALMARY (Tot en òc)
In upstream:
Quadre combinat
Suggested by Yannig MARCHEGAY (Kokoyaya)
Located in editor/widgetdatabase.cpp:293
200.
Slider
Cursor
Translated and reviewed by Cédric VALMARY (Tot en òc)
Located in editor/widgetdatabase.cpp:300 editor/widgetdatabase.cpp:627
201.
Scrollbar
Barra de desfilament
Translated and reviewed by Cédric VALMARY (Tot en òc)
Located in editor/widgetdatabase.cpp:307
202.
Dial
Dialòg
Translated and reviewed by Cédric VALMARY (Tot en òc)
Located in editor/widgetdatabase.cpp:314
203.
Label
Etiqueta
Translated and reviewed by Yannig MARCHEGAY (Kokoyaya)
Located in editor/widgetdatabase.cpp:321
204.
LCD Number
Nombre LCD
Translated and reviewed by Cédric VALMARY (Tot en òc)
Located in editor/widgetdatabase.cpp:328
195 → 204 of 940 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu Occitan Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Cédric VALMARY (Tot en òc), Yannig MARCHEGAY (Kokoyaya).