Ubuntu
kdewebdev package

Browsing Dutch translation

  1. Hardy (8.04)
  2. Template “kommander”
  3. Dutch (nl)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Dutch guidelines.
1 → 2 of 2 results First • Previous • Next • Last
33.
Inserts a tab to the tabwidget with the specified label at the given index. Indexes are zero based.
Voegt een tab toe aan het tabwidget met het opgegeven label op de opgegeven index. Indices zijn nul-gebaseerd.
Translated and reviewed by Balaam's Miracle
In upstream:
Voegt een tab toe aan het tab-widget met het opgegeven label bij de opgegeven index. Indexen zijn op nul gebaseerd.
Suggested by Freek de Kruijf
Located in lib/specialinformation.cpp:355
160.
<qt>Unable to create dialog.</qt>
<qt>Kan geen dialoogscherm aanmaken.</qt>
Translated and reviewed by Balaam's Miracle
In upstream:
<qt>Kan geen dialoog maken.</qt>
Suggested by Freek de Kruijf
Located in executor/instance.cpp:123
1 → 2 of 2 results First • Previous • Next • Last

This translation is managed by Ubuntu Dutch Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Balaam's Miracle, Bram Schoenmakers, Freek de Kruijf, Freek de Kruijf, Niels Egberts, Rinse de Vries, Tom Albers.