Browsing Georgian translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Georgian guidelines.
110 of 940 results
1.
Inserts the item if it will not create a duplicate.
სვავს ელემენტს, თუ იგი არ შექმნის დუბლიკატს.
Translated and reviewed by Giasher
ორეულს?
Located in lib/specialinformation.cpp:285
2.
Returns scripts associated with widget. This is an advanced feature that would not be commonly used.
აბრუნებს ელემენტთან ასოცირებულ სკრიპტებს. ეს გაფართოვებული ფუნქციაა, რომლიც ჩვეულებრივ არ გამოიყენება.
Translated and reviewed by Giasher
Located in lib/specialinformation.cpp:287
3.
Stops execution of the script associated with the widget.
ელემენტთან ასოცირებული სკრიპტის შესრულებას წყვეტს.
Translated and reviewed by Giasher
Located in lib/specialinformation.cpp:288
4.
Returns text of a cell in a table.
ცხრილის უჯრის ტექსტს აბრუნებს
Translated and reviewed by Giasher
Located in lib/specialinformation.cpp:290
5.
Returns 1 for checked boxes, 0 for unchecked.
მონიშნული უჯრედებისთვის აბრუნებს 1-ს, მოუნიშნავისთვის კი - 0-ს.
Translated and reviewed by Giasher
Located in lib/specialinformation.cpp:292
6.
Returns the list of child widgets contained in the parent widget. Set the <i>recursive</i> parameter to <i>true</i> to include widgets contained by child widgets.
დედობილ ელემენტში არსებულ შვილობილ ელემენტთა სიას აბრუნებს. დააყენეთ<i>რეკურსიის</i> პარამეტრი <i>ჭეშმარიტზე</i> რათა შვილობილ ელემენტებში არსებული ელემენტებიც დააბრუნოს.
Translated and reviewed by Giasher
Located in lib/specialinformation.cpp:294
7.
Removes all content from the widget.
ელემენტის შიგთავსს შლის.
Translated and reviewed by Giasher
Located in lib/specialinformation.cpp:296
8.
Returns number of items in a widget such as combobox or listbox.
ელემენტში არსებულ აბრუნებს ელემენტთა რაოდენობას, როგორებიცაა ნუსხის დაფები და სიის ველები
Translated and reviewed by Giasher
Located in lib/specialinformation.cpp:299
9.
Returns index of current column.
მიმდინარე სვეტის ინდექსს აბრუნებს
Translated and reviewed by Giasher
Located in lib/specialinformation.cpp:301
10.
Returns index of current item.
მიმდინარე ელემენტის ინდექსს აბრუნებს
Translated and reviewed by Giasher
Located in lib/specialinformation.cpp:303
110 of 940 results

This translation is managed by Ubuntu Georgian Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Giasher.