Browsing Greek translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Greek guidelines.
919928 of 940 results
919.
Alt+D
(no translation yet)
Translated by Spiros Georgaras
920.
Remove the selected connection
i18n: file: editor/connectioneditor.ui:152
i18n: ectx: property (toolTip), widget (KPushButton, disconnectButton)
Αφαίρεση της επιλεγμένης σύνδεσης
Translated by Toussis Manolis
Located in rc.cpp:1270
921.
Remove the selected connection.
i18n: file: editor/connectioneditor.ui:155
i18n: ectx: property (whatsThis), widget (KPushButton, disconnectButton)
Αφαίρεση της επιλεγμένης σύνδεσης.
Translated by Toussis Manolis
Located in rc.cpp:1273
922.
Alt+O
(no translation yet)
Translated by Spiros Georgaras
923.
Alt+C
(no translation yet)
Translated by Spiros Georgaras
924.
Connec&tions:
i18n: file: editor/connectioneditor.ui:117
i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, TextLabel1)
Συνδέ&σεις:
Translated by Toussis Manolis
Located in rc.cpp:1255
925.
Co&nnect
i18n: file: editor/connectioneditor.ui:130
i18n: ectx: property (text), widget (KPushButton, connectButton)
Σύν&δεση
Translated by Toussis Manolis
Located in rc.cpp:1258
926.
Alt+N
(no translation yet)
Translated by Spiros Georgaras
927.
Create connection
i18n: file: editor/connectioneditor.ui:136
i18n: ectx: property (toolTip), widget (KPushButton, connectButton)
Δημιουργία σύνδεσης
Translated by Toussis Manolis
Located in rc.cpp:1261
928.
Create a connection between a signal and a slot.
i18n: file: editor/connectioneditor.ui:139
i18n: ectx: property (whatsThis), widget (KPushButton, connectButton)
Δημιουργία σύνδεσης μεταξύ ενός σήματος και μιας υποδοχής.
Translated by Toussis Manolis
Located in rc.cpp:1264
919928 of 940 results

This translation is managed by Ubuntu Greek Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Spiros Georgaras, Toussis Manolis.