Ubuntu
kdewebdev package

Browsing German translation

  1. Hardy (8.04)
  2. Template “kommander”
  3. German (de)
  4. Browsing German translation
409 of 940 results First • • • Last
409.
<qt>File<br><b>%1</b><br>already exists. Overwrite it?</qt>
<qt>Die Datei<br><b>%1</b><br>existiert schon. Soll sie überschrieben werden?</qt>
Translated by Thomas Reitelbach
Reviewed by Thomas Reitelbach
In upstream:
<qt>Die Datei<br><b>%1</b><br>existiert bereits. Möchten Sie sie überschreiben?</qt>
Suggested by Frederik Schwarzer
Located in editor/messagelog.cpp:127
409 of 940 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu German Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.