Browsing Czech translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Czech guidelines.
4144 of 44 results
477.
&Connect Action...
&Spojit akce...
Translated and reviewed by Jakub Friedl
Shared:
Při&pojit činnost...
Suggested by Vít Pelčák
Located in editor/actionlistview.cpp:98
478.
Delete Action
Smazat akci
Translated and reviewed by Jakub Friedl
Shared:
Smazat činnost
Suggested by Vít Pelčák
Located in editor/actionlistview.cpp:100
480.
The name of a widget must be unique.
'%1' is already used in form '%2',
so the name has been reverted to '%3'.
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
(no translation yet)
Located in editor/command.cpp:505
481.
The name of a widget must not be null.
The name has been reverted to '%1'.
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
(no translation yet)
Located in editor/command.cpp:517
4144 of 44 results

This translation is managed by Ubuntu Czech Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Jakub Friedl, Kamil Páral, Klara Cihlarova, Pavel Šimerda, Vít Pelčák.