Ubuntu
kdeutils package

Browsing Uzbek translation

  1. Hardy (8.04)
  2. Template “ksim”
  3. Uzbek (uz)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Uzbek guidelines.
1 → 10 of 77 results First • Previous • • Last
4.
Uptime display disabled
(no translation yet)
Located in ksimsysinfo.cpp:308
8.
A plugin based system monitor for KDE
(no translation yet)
Located in ksim.cpp:59
9.
(C) 2001-2003 Robbie Ward
(C) 2005 Reuben Sutton
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
(no translation yet)
Located in ksim.cpp:60
13.
Some FreeBSD ports
(no translation yet)
Located in ksim.cpp:66
16.
There was an error while trying to create the local folders. This could be caused by permission problems.
(no translation yet)
Located in ksimview.cpp:198
17.
RPM
Context:
Rounds per minute
There are leading/trailing spaces here. Each one represents a space character. Enter a space in the equivalent position in the translation.
(no translation yet)
Located in monitors/lm_sensors/sensorbase.cpp:216
20.
Label
(no translation yet)
Located in monitors/lm_sensors/sensorsconfig.cpp:63
29.
Modify Sensor Label
(no translation yet)
Located in monitors/lm_sensors/sensorsconfig.cpp:214
30.
Sensor label:
(no translation yet)
Located in monitors/lm_sensors/sensorsconfig.cpp:214
31.
KSim Sensors Plugin
(no translation yet)
Located in monitors/lm_sensors/ksimsensors.cpp:64
1 → 10 of 77 results First • Previous • • Last

This translation is managed by Ubuntu Uzbek Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Mashrab Kuvatov.