Browsing Hindi translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Hindi guidelines.
110 of 199 results
1.
Current system time
(no translation yet)
Located in ksimsysinfo.cpp:197
2.
Current system date
मौज़ूदा तंत्र तारीख़
Translated and reviewed by Ravishankar Shrivastava
Located in ksimsysinfo.cpp:211
3.
System uptime
(no translation yet)
Located in ksimsysinfo.cpp:227
4.
Uptime display disabled
चालू रहने का समय दिखाना अक्षम करें
Translated and reviewed by Ravishankar Shrivastava
Located in ksimsysinfo.cpp:308
5.
Memory display disabled
मेमोरी दिखाना अक्षम करें
Translated and reviewed by Ravishankar Shrivastava
Located in ksimsysinfo.cpp:316
6.
Swap display disabled
स्वेप दिखाना अक्षम करें
Translated and reviewed by Ravishankar Shrivastava
Located in ksimsysinfo.cpp:324
7.
KSim
के-सिम
Translated and reviewed by Ravishankar Shrivastava
Located in ksim.cpp:58
8.
A plugin based system monitor for KDE
केडीई के लिए प्लगइन आधारित तंत्र मॉनीटर
Translated and reviewed by Ravishankar Shrivastava
Located in ksim.cpp:59
9.
(C) 2001-2003 Robbie Ward
(C) 2005 Reuben Sutton
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
(no translation yet)
Located in ksim.cpp:60
10.
Maintainer
(no translation yet)
Located in ksim.cpp:61
110 of 199 results

This translation is managed by Ubuntu Hindi Translators (ubuntu-l10n-hi), assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Ravishankar Shrivastava.