Browsing Chinese (Simplified) translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Chinese (Simplified) guidelines.
6877 of 157 results
68.
This is the regular expression in ASCII syntax. You are likely only to be interested in this if you are a programmer, and need to develop a regular expression using QRegExp.<p>You may develop your regular expression both by using the graphical editor, and by typing the regular expression in this line edit.
(no translation yet)
Located in kregexpeditorprivate.cpp:168
69.
Could not open file '%1' for reading
无法打开文件“%1”进行读取
Translated and reviewed by Funda Wang
Located in kregexpeditorprivate.cpp:374
70.
Pos. Look Ahead
(no translation yet)
Located in lookaheadwidget.cpp:52
71.
Neg. Look Ahead
(no translation yet)
Located in lookaheadwidget.cpp:54
72.
RegExp Editor
正则表达式编辑器
Translated and reviewed by Funda Wang
Located in main.cpp:38
73.
Editor for Regular Expressions
正则表达式编辑器
Translated and reviewed by Funda Wang
Located in main.cpp:39
74.
spaces
空格
Translated and reviewed by Funda Wang
Located in predefined-regexps.cpp:1
75.
Matches an arbitrary amount of whitespace.
(no translation yet)
Located in predefined-regexps.cpp:2
76.
anything
任意
Translated and reviewed by Funda Wang
Located in predefined-regexps.cpp:3
77.
This regular expression matches anything.
此正则表达式匹配所有内容
Translated by Funda Wang
Reviewed by Funda Wang
In upstream:
此正则表达式匹配所有内容。
Suggested by Funda Wang
Located in predefined-regexps.cpp:4
6877 of 157 results

This translation is managed by Ubuntu Simplified Chinese Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Funda Wang, ZhangCheng.