Ubuntu
kdeutils package

Browsing Serbian Latn translation

  1. Hardy (8.04)
  2. Template “kregexpeditor”
  3. Serbian Latn (sr@Latn)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions.
9 → 18 of 157 results First • • • Last
9.
- A non-digit character
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
— ne-cifra
Translated and reviewed by Slobodan Simić
Located in characterswidget.cpp:133
10.
- A space character
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
— razmak
Translated and reviewed by Slobodan Simić
Located in characterswidget.cpp:136
11.
- A non-space character
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
— ne-razmak
Translated and reviewed by Slobodan Simić
Located in characterswidget.cpp:139
12.
from
There are leading/trailing spaces here. Each one represents a space character. Enter a space in the equivalent position in the translation.
od
Translated and reviewed by Slobodan Simić
Located in characterswidget.cpp:156
13.
to
There are leading/trailing spaces here. Each one represents a space character. Enter a space in the equivalent position in the translation.
do
Translated and reviewed by Slobodan Simić
Located in characterswidget.cpp:156
14.
Any Character Except
Bilo koji znak osim
Translated and reviewed by Slobodan Simić
Located in characterswidget.cpp:166
15.
One of Following Characters
Jedan od sledećih znakova
Translated and reviewed by Slobodan Simić
Located in characterswidget.cpp:168
16.
Specify Characters
Navedite znake
Translated and reviewed by Slobodan Simić
Located in characterswidget.cpp:287
17.
Do not match the characters specified here
Ne poklapaj ovde navedene karaktere
Translated and reviewed by Slobodan Simić
Located in characterswidget.cpp:294
18.
Predefined Character Ranges
Predefinisani znakovni opsezi
Translated and reviewed by Slobodan Simić
Located in characterswidget.cpp:300
9 → 18 of 157 results First • • • Last

This translation is managed by translation group ubuntu-translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Slobodan Simić.