Ubuntu
kdeutils package

Browsing Serbian translation

  1. Hardy (8.04)
  2. Template “kregexpeditor”
  3. Serbian (sr)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions.
6 → 15 of 157 results First • • • Last
6.
- A word character
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
— слово
Translated and reviewed by Slobodan Simić
Located in characterswidget.cpp:124
7.
- A non-word character
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
— не-слово
Translated and reviewed by Slobodan Simić
Located in characterswidget.cpp:127
8.
- A digit character
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
— цифра
Translated and reviewed by Slobodan Simić
Located in characterswidget.cpp:130
9.
- A non-digit character
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
— не-цифра
Translated and reviewed by Slobodan Simić
Located in characterswidget.cpp:133
10.
- A space character
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
— размак
Translated and reviewed by Slobodan Simić
Located in characterswidget.cpp:136
11.
- A non-space character
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
— не-размак
Translated and reviewed by Slobodan Simić
Located in characterswidget.cpp:139
12.
from
There are leading/trailing spaces here. Each one represents a space character. Enter a space in the equivalent position in the translation.
од
Translated and reviewed by Slobodan Simić
Located in characterswidget.cpp:156
13.
to
There are leading/trailing spaces here. Each one represents a space character. Enter a space in the equivalent position in the translation.
до
Translated and reviewed by Slobodan Simić
Located in characterswidget.cpp:156
14.
Any Character Except
Било који знак осим
Translated and reviewed by Slobodan Simić
Located in characterswidget.cpp:166
15.
One of Following Characters
Један од следећих знакова
Translated and reviewed by Slobodan Simić
Located in characterswidget.cpp:168
6 → 15 of 157 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu Serbian Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Slobodan Simić.