Browsing Korean translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Korean guidelines.
6776 of 157 results
67.
Clear expression
(no translation yet)
Located in kregexpeditorprivate.cpp:165
68.
This is the regular expression in ASCII syntax. You are likely only to be interested in this if you are a programmer, and need to develop a regular expression using QRegExp.<p>You may develop your regular expression both by using the graphical editor, and by typing the regular expression in this line edit.
이는 ASCII 문법의 정규 표현식입니다. 프로그래머라면, 이에 관심이 있을 것이며, QregExp 를 상ㅇ하여 정규 표현식을 개발할 필요가 있습니다. <p>그래픽 편집기를 통해서도, 줄 편집에서 정규 표현식을 사용함으로써 정규 표현식을 개발할 수 있습니다.
Translated by Shinjo Park
Located in kregexpeditorprivate.cpp:168
69.
Could not open file '%1' for reading
파일 %1을(를) 읽기 위해 열 수 없습니다
Translated by Shinjo Park
Located in kregexpeditorprivate.cpp:374
70.
Pos. Look Ahead
Pos. 예측
Translated by Shinjo Park
Located in lookaheadwidget.cpp:52
71.
Neg. Look Ahead
Neg. 예측
Translated by Shinjo Park
Located in lookaheadwidget.cpp:54
72.
RegExp Editor
RegExp 편집기
Translated by Shinjo Park
Located in main.cpp:38
73.
Editor for Regular Expressions
정규 표현식 편집기
Translated by Shinjo Park
Located in main.cpp:39
74.
spaces
(no translation yet)
Located in predefined-regexps.cpp:1
75.
Matches an arbitrary amount of whitespace.
(no translation yet)
Located in predefined-regexps.cpp:2
76.
anything
무엇이든
Translated by Shinjo Park
Located in predefined-regexps.cpp:3
6776 of 157 results

This translation is managed by Ubuntu Korean Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Shinjo Park.