Ubuntu
kdeutils package

Browsing Kazakh translation

  1. Hardy (8.04)
  2. Template “kregexpeditor”
  3. Kazakh (kk)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Kazakh guidelines.
151 → 157 of 157 results First • • Next • Last
151.
Internal Error
Ішкі қате
Translated and reviewed by Sairan Kikkarin
Located in KMultiFormListBox/kmultiformlistbox-multivisible.cpp:264
152.
There is no element on the clipboard to paste in.
Алмасу буферінде ештеңе жоқ.
Translated and reviewed by Sairan Kikkarin
Located in KMultiFormListBox/kmultiformlistbox-multivisible.cpp:282
153.
Up
Жоғарыға
Translated and reviewed by Sairan Kikkarin
Located in KMultiFormListBox/kmultiformlistbox-windowed.cpp:68
154.
Down
Төменге
Translated and reviewed by Sairan Kikkarin
Located in KMultiFormListBox/kmultiformlistbox-windowed.cpp:73
155.
Delete item "%1"?
"%1" деген өшірілсін бе?
Translated and reviewed by Sairan Kikkarin
Located in KMultiFormListBox/kmultiformlistbox-windowed.cpp:153
156.
Delete Item
Элементті өшіру
Translated and reviewed by Sairan Kikkarin
Located in KMultiFormListBox/kmultiformlistbox-windowed.cpp:153
157.
Widget Configuration
Бөлшектерін баптау
Translated and reviewed by Sairan Kikkarin
Located in KMultiFormListBox/widgetwindow.cpp:23 KMultiFormListBox/widgetwindow.cpp:29
151 → 157 of 157 results First • • Next • Last

This translation is managed by Ubuntu Kazakh Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Sairan Kikkarin.