Browsing Galician translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Galician guidelines.
151157 of 157 results
151.
Internal Error
Erro interno
Translated and reviewed by mvillarino
Located in KMultiFormListBox/kmultiformlistbox-multivisible.cpp:264
152.
There is no element on the clipboard to paste in.
Non hai nengún elemento no porta-retallos para inserilo.
Translated and reviewed by mvillarino
Located in KMultiFormListBox/kmultiformlistbox-multivisible.cpp:282
153.
Up
Subir
Translated and reviewed by mvillarino
Located in KMultiFormListBox/kmultiformlistbox-windowed.cpp:68
154.
Down
Baixar
Translated and reviewed by mvillarino
Located in KMultiFormListBox/kmultiformlistbox-windowed.cpp:73
155.
Delete item "%1"?
Eliminar o ítem "%1"?
Translated and reviewed by mvillarino
Located in KMultiFormListBox/kmultiformlistbox-windowed.cpp:153
156.
Delete Item
Eliminar Ítem
Translated and reviewed by mvillarino
Located in KMultiFormListBox/kmultiformlistbox-windowed.cpp:153
157.
Widget Configuration
Configuración do Widget
Translated and reviewed by mvillarino
Located in KMultiFormListBox/widgetwindow.cpp:23 KMultiFormListBox/widgetwindow.cpp:29
151157 of 157 results

This translation is managed by Ubuntu Galician Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: mvillarino.