Ubuntu
kdeutils package

Browsing Japanese translation

  1. Hardy (8.04)
  2. Template “klaptopdaemon”
  3. Japanese (ja)
  4. Browsing Japanese translation
74 of 110 results First • • • Last
74.
Are you sure you want to hide the battery monitor? Your battery will still be monitored in the background.
バッテリモニタを本当に隠しますか？隠してもモニタはバックグラウンドで動作し続けます。
Translated and reviewed by Yukiko Bando
Located in daemondock.cpp:271
74 of 110 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu Japanese Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.