Ubuntu
kdeutils package

Browsing Japanese translation

  1. Hardy (8.04)
  2. Template “klaptopdaemon”
  3. Japanese (ja)
  4. Browsing Japanese translation
27 of 110 results First • • • Last
27.
Your battery is now fully charged.
バッテリは完全に充電されました。
Translated and reviewed by Yukiko Bando
Shared:
バッテリは完全に充電済み
Suggested by Kenshi Muto
Located in laptop_daemon.cpp:691
27 of 110 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu Japanese Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.