Ubuntu
kdeutils package

Browsing Romanian translation

  1. Hardy (8.04)
  2. Template “khexedit”
  3. Romanian (ro)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Romanian guidelines.
4 → 13 of 457 results First • • • Last
4.
&Documents
 
i18n: file khexeditui.rc line 67
&Documente
Translated and reviewed by Claudiu Costin
Located in rc.cpp:12 rc.cpp:12
5.
&Document Tabs
 
i18n: file khexeditui.rc line 73
TAB-uri &document
Translated and reviewed by Claudiu Costin
Located in rc.cpp:15 rc.cpp:15
6.
Conversion &Field
 
i18n: file khexeditui.rc line 78
Cî&mp de conversie
Translated and reviewed by Claudiu Costin
Located in rc.cpp:18 rc.cpp:18
7.
Searc&hbar
 
i18n: file khexeditui.rc line 83
Bară de &căutare
Translated and reviewed by Claudiu Costin
Located in rc.cpp:21 rc.cpp:21
8.
Default
Context:
Default encoding
Implicită
Translated by Claudiu Costin
Located in conversion.cc:48
9.
EBCDIC
EBCDIC
Translated and reviewed by Claudiu Costin
Located in conversion.cc:49
10.
US-ASCII (7 bit)
US-ASCII (7 biţi)
Translated and reviewed by Claudiu Costin
Located in conversion.cc:50
11.
Unknown
Necunoscut
Translated and reviewed by Claudiu Costin
Located in conversion.cc:51
12.
Export Document
Exportă documentul
Translated and reviewed by Claudiu Costin
Located in exportdialog.cc:35 exportdialog.cc:493 exportdialog.cc:537 exportdialog.cc:566 exportdialog.cc:634
13.
Destination
Destinaţie
Translated and reviewed by Claudiu Costin
Located in exportdialog.cc:40
4 → 13 of 457 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu Romanian Quality Assurance, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Claudiu Costin.