Ubuntu
kdeutils package

Browsing Macedonian translation

  1. Hardy (8.04)
  2. Template “khexedit”
  3. Macedonian (mk)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions.
1 → 10 of 457 results First • Previous • • Last
1.
Permissions
 
i18n: file khexeditui.rc line 10
Дозволи
Translated and reviewed by Bozidar Proevski
Located in rc.cpp:3 rc.cpp:3
2.
Spec&ial
 
i18n: file khexeditui.rc line 19
Специјални
Translated by Bozidar Proevski
Reviewed by Bozidar Proevski
In upstream:
Спец&ијални
Suggested by Bozidar Proevski
Located in rc.cpp:6 rc.cpp:6
3.
Document &Encoding
 
i18n: file khexeditui.rc line 42
&Кодирање на документ
Translated and reviewed by Bozidar Proevski
Located in rc.cpp:9 rc.cpp:9
4.
&Documents
 
i18n: file khexeditui.rc line 67
&Документи
Translated and reviewed by Bozidar Proevski
Located in rc.cpp:12 rc.cpp:12
5.
&Document Tabs
 
i18n: file khexeditui.rc line 73
Јазичиња за документи
Translated by Bozidar Proevski
Reviewed by Bozidar Proevski
In upstream:
Ливчиња за &документи
Suggested by Bozidar Proevski
Located in rc.cpp:15 rc.cpp:15
6.
Conversion &Field
 
i18n: file khexeditui.rc line 78
П&оле за конверзија
Translated and reviewed by Bozidar Proevski
Located in rc.cpp:18 rc.cpp:18
7.
Searc&hbar
 
i18n: file khexeditui.rc line 83
&Лента за пребарување
Translated and reviewed by Bozidar Proevski
Located in rc.cpp:21 rc.cpp:21
8.
Default
Context:
Default encoding
Стандардно
Translated by Bozidar Proevski
Located in conversion.cc:48
9.
EBCDIC
EBCDIC
Translated and reviewed by Bozidar Proevski
Located in conversion.cc:49
10.
US-ASCII (7 bit)
US-ASCII (7 бита)
Translated and reviewed by Bozidar Proevski
Located in conversion.cc:50
1 → 10 of 457 results First • Previous • • Last

This translation is managed by Ubuntu Macedonian Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Bozidar Proevski.