|
8.
|
|
|
Help stamp out and abolish redundancy.
|
|
|
|
Hölp bi't Wegdoon un Quittwarrn vun nich nödige Wedderhalen.
|
|
Translated and reviewed by
Sönke Dibbern
|
|
|
|
Located in
tips.cpp:23
|
|
9.
|
|
|
To maximize a window vertically, click the maximize button with the middle mouse button.
|
|
|
|
Wenn Du dat Finster pielrecht maximeren wullt, klick mit den Middel-Muusknoop op den Maximeren-Knoop.
|
|
Translated by
Sönke Dibbern
|
|
|
|
Located in
tips.cpp:26
|
|
10.
|
|
|
You can use Alt+Tab to switch between applications.
|
|
|
|
Mit Alt+Tab kannst Du twischen Programmen wesseln.
|
|
Translated and reviewed by
Sönke Dibbern
|
|
|
|
Located in
tips.cpp:29
|
|
11.
|
|
|
Press Ctrl+Esc to show the applications running in your current session.
|
|
|
|
Strg+Esc wiest de aktuell in den Törn lopen Programmen.
|
|
Translated and reviewed by
Sönke Dibbern
|
|
|
|
Located in
tips.cpp:32
|
|
12.
|
|
|
Alt+F2 displays a small window that you can type a command into.
|
|
|
|
ALt+F2 wiest en lütt Finster för't Ingeven vun Befehlen.
|
|
Translated and reviewed by
Sönke Dibbern
|
|
|
|
Located in
tips.cpp:35
|
|
13.
|
|
|
Ctrl+F1 to Ctrl+F8 can be used to switch virtual desktops.
|
|
|
|
Ctrl+F1 to Ctrl+F8 kann för't Wesseln vun den virtuellen Schriefdisch bruukt warrn.
|
|
Translated and reviewed by
Sönke Dibbern
|
|
|
|
Located in
tips.cpp:38
|
|
14.
|
|
|
You can move buttons on the panel using the middle mouse button.
|
|
|
|
Mit den Muusknoop in de Merrn kannst Du Knööp in't Paneel verschuven.
|
|
Translated and reviewed by
Sönke Dibbern
|
|
|
|
Located in
tips.cpp:41
|
|
15.
|
|
|
Alt+F1 pops-up the system menu.
|
|
|
|
Alt+F1 maakt dat Systeemmenü op.
|
|
Translated and reviewed by
Sönke Dibbern
|
|
|
|
Located in
tips.cpp:44
|
|
16.
|
|
|
Ctrl+Alt+Esc can be used to kill an application that has stopped responding.
|
|
|
|
Strg+Alt+Esc kann för't Beennen vun ophungen Programmen bruukt warrn.
|
|
Translated and reviewed by
Sönke Dibbern
|
|
|
|
Located in
tips.cpp:47
|
|
17.
|
|
|
If you leave KDE applications open when you logout, they will be restarted automatically when you log back in.
|
|
|
|
Wenn KDE-Programmen bi't Afmellen apen weern, warrt disse automaatsch na en Nieganmellen wedder start.
|
|
Translated and reviewed by
Sönke Dibbern
|
|
|
|
Located in
tips.cpp:50
|