|
|
13.
|
|
|
Invoke this program on the server side:
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
addrepositorydialog.cpp:77
|
|
|
14.
|
|
|
Use different &compression level:
|
|
|
|
|
Utilizează nivel de &compresie diferit:
|
|
Translated by
Sergiu Bivol
|
|
|
|
Located in
addrepositorydialog.cpp:86
|
|
|
15.
|
|
|
Download cvsignore file from server
|
|
|
|
|
Descarcă fișierul cvsignore de pe server
|
|
Translated by
Sergiu Bivol
|
|
|
|
Located in
addrepositorydialog.cpp:93
|
|
|
16.
|
|
|
Repository Settings
|
|
|
|
|
Setări depozit
|
|
Translated and reviewed by
Ionuț Jula
|
| In upstream: |
|
Configurări depozit
|
|
|
Suggested by
Sergiu Bivol
|
|
|
|
Located in
addrepositorydialog.cpp:186
|
|
|
17.
|
|
|
CVS Annotate: %1
|
|
|
|
|
CVS Adnotare: %1
|
|
Translated by
Sergiu Bivol
|
|
|
|
Located in
annotatecontroller.cpp:80
|
|
|
18.
|
|
|
CVS Annotate
|
|
|
|
|
CVS Adnotează
|
|
Translated by
Sergiu Bivol
|
|
|
|
Located in
annotatecontroller.cpp:91
|
|
|
19.
|
|
|
Starting cvsservice failed with message:
|
|
|
represents a space character.
Enter a space in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
|
Pornirea cvsservice a eșuat cu mesajul:
|
|
Translated by
Sergiu Bivol
|
|
|
|
Located in
cervisiapart.cpp:124
|
|
|
20.
|
|
|
This KPart is non-functional, because the cvs DCOP service could not be started.
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
cervisiapart.cpp:152
|
|
|
21.
|
|
|
Remote CVS working folders are not supported.
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
cervisiapart.cpp:199
|
|
|
22.
|
|
|
You cannot change to a different folder while there is a running cvs job.
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
cervisiapart.cpp:208
|
