|
|
1.
|
|
|
Your names
|
| Context: |
|
NAME OF TRANSLATORS
|
|
|
|
|
To prevent privacy issues, this translation is not
available to anonymous users,
if you want to see it, please, log in
first. |
|
Translated and reviewed by
Bram Schoenmakers
|
| In upstream: |
|
Otto Bruggeman,Rinse de Vries,Fabrice Mous,Wilbert Berendsen,Tom Albers,Ruurd Pels
|
|
|
Suggested by
Bram Schoenmakers
|
| Shared: |
|
Otto Bruggeman - 2002,Rinse de Vries - 2002; 2003; 2004; 2007,Fabrice Mous - 2003,Wilbert Berendsen - 2003,Tom Albers - 2004; 2005,Ruurd Pels - 2004,Bram Schoenmakers - 2005; 2006
|
|
|
Suggested by
Kristof Bal
|
|
Located in
rc.cpp:1
|
|
|
2.
|
|
|
Your emails
|
| Context: |
|
EMAIL OF TRANSLATORS
|
|
|
|
|
To prevent privacy issues, this translation is not
available to anonymous users,
if you want to see it, please, log in
first. |
|
Translated and reviewed by
Bram Schoenmakers
|
| In upstream: |
|
ottobruggeman@kde.nl,rinsedevries@kde.nl,,wilbertberendsen@kde.nl,tomalbers@kde.nl,ruurd@tiscali.nl
|
|
|
Suggested by
Bram Schoenmakers
|
| Shared: |
|
ottobruggeman@kde.nl,rinsedevries@kde.nl,,wilbertberendsen@kde.nl,tomalbers@kde.nl,ruurd@tiscali.nl,
|
|
|
Suggested by
Freek de Kruijf
|
|
Located in
rc.cpp:2
|
|
|
3.
|
|
|
CVS Add
|
|
|
|
|
Toevoegen (cvs add)
|
|
Translated and reviewed by
Bram Schoenmakers
|
|
|
|
Located in
addremovedialog.cpp:37
|
|
|
4.
|
|
|
CVS Add Binary
|
|
|
|
|
Binair toevoegen (cvs add binary)
|
|
Translated and reviewed by
Bram Schoenmakers
|
|
|
|
Located in
addremovedialog.cpp:38
|
|
|
5.
|
|
|
CVS Remove
|
|
|
|
|
Verwijderen (cvs remove)
|
|
Translated and reviewed by
Bram Schoenmakers
|
|
|
|
Located in
addremovedialog.cpp:39
|
|
|
6.
|
|
|
Add the following files to the repository:
|
|
|
|
|
De volgende bestanden toevoegen aan de repository:
|
|
Translated and reviewed by
Bram Schoenmakers
|
|
|
|
Located in
addremovedialog.cpp:56
|
|
|
7.
|
|
|
Add the following binary files to the repository:
|
|
|
|
|
De volgende binaire bestanden toevoegen aan de repository:
|
|
Translated and reviewed by
Bram Schoenmakers
|
|
|
|
Located in
addremovedialog.cpp:57
|
|
|
8.
|
|
|
Remove the following files from the repository:
|
|
|
|
|
De volgende bestanden verwijderen uit de repository:
|
|
Translated and reviewed by
Bram Schoenmakers
|
|
|
|
Located in
addremovedialog.cpp:58
|
|
|
9.
|
|
|
This will also remove the files from your local working copy.
|
|
|
|
|
Dit zal ook bestanden uit uw lokale werkkopie verwijderen.
|
|
Translated and reviewed by
Bram Schoenmakers
|
|
|
|
Located in
addremovedialog.cpp:75
|
|
|
10.
|
|
|
Add Repository
|
|
|
|
|
Repository toevoegen
|
|
Translated and reviewed by
Bram Schoenmakers
|
|
|
|
Located in
addrepositorydialog.cpp:44
|
