Ubuntu
kdepim package

Browsing Kazakh translation

  1. Hardy (8.04)
  2. Template “libkpgp”
  3. Kazakh (kk)
  4. Browsing Kazakh translation
8 of 117 results First • • • Last
8.
You entered an invalid passphrase.
Do you want to try again, continue and leave the message unsigned, or cancel sending the message?
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
Келтірген пароліңіз дұрыс емес.
Қайталап көресіз бе, әлде хатты қолтаңбаламай жалғастырасыз бе, немесе хатты жіберуден қайтып айнисыз ба?
Translated by Sairan Kikkarin
Located in kpgp.cpp:362
8 of 117 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu Kazakh Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.