Ubuntu
kdepim package

Browsing French translation

  1. Hardy (8.04)
  2. Template “libkpgp”
  3. French (fr)
  4. Browsing French translation
5 of 117 results First • • • Last
5.
You just entered an invalid passphrase.
Do you want to try again, or cancel and view the message undecrypted?
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
Vous avez saisi une phrase de passe non valable.
Voulez-vous réessayer ou annuler et voir le message non crypté[nbsp]?
Translated and reviewed by Nicolas Ternisien
Shared:
Vous avez saisi une phrase de passe non valable.
Voulez-vous réessayer, ou annuler et voir le message non chiffré[nbsp]?
Suggested by Francois Grange
Located in kpgp.cpp:303
5 of 117 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu French Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.