Ubuntu
kdepim package

Browsing Tajik translation

  1. Hardy (8.04)
  2. Template “libkleopatra”
  3. Tajik (tg)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Tajik guidelines.
1 → 2 of 2 results First • Previous • Next • Last
75.
1 server configured
%n servers configured
(no translation yet)
In upstream:
Танзими %n сервери
Suggested by Victor Ibragimov
(no translation yet)
In upstream:
Танзими %n серверҳо
Suggested by Victor Ibragimov
Located in ui/cryptoconfigmodule.cpp:630
126.
<qt>One backend returned truncated output.<br>Not all available keys are shown</qt>
<qt>%n backends returned truncated output.<br>Not all available keys are shown</qt>
(no translation yet)
In upstream:
%n Чархакҳо натиҷаи мухтасарро баргардонданд.На тамоми калидҳои дастрас, намоиш мешаванд
Suggested by Victor Ibragimov
(no translation yet)
In upstream:
%n Чархакҳо натиҷаи мухтасарро баргардонданд.На тамоми калидҳои дастрас, намоиш мешаванд
Suggested by Victor Ibragimov
Located in ui/keyselectiondialog.cpp:584
1 → 2 of 2 results First • Previous • Next • Last

This translation is managed by Tajik Ubuntu Localization, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Victor Ibragimov.