|
604.
|
|
|
1 notepad could not be saved
|
|
|
%n notepads could not be saved
|
|
|
|
%n jegyzettömböt nem sikerült elmenteni
|
|
Translated and reviewed by
Tamas Szanto
|
|
|
(no translation yet)
|
|
Translated and reviewed by
Tamas Szanto
|
|
|
|
Located in
conduits/notepadconduit/notepad-conduit.cc:105
|
|
605.
|
|
|
1 notepad saved
|
|
|
%n notepads saved
|
|
|
|
%n jegyzettömböt sikerült elmenteni
|
|
Translated and reviewed by
Tamas Szanto
|
|
|
(no translation yet)
|
|
Translated and reviewed by
Tamas Szanto
|
|
|
|
Located in
conduits/notepadconduit/notepad-conduit.cc:106
|
|
614.
|
|
|
Sent one message
|
|
|
Sent %n messages
|
|
|
|
%n üzenet elküldve
|
|
Translated by
Tamas Szanto
|
|
|
(no translation yet)
|
|
Translated by
Tamas Szanto
|
|
|
|
Located in
conduits/popmail/popmail-conduit.cc:118
|
|
632.
|
|
|
Added one new memo.
|
|
|
Added %n new memos.
|
|
|
|
%n új memó felvéve.
|
|
Translated by
Tamas Szanto
|
|
|
(no translation yet)
|
|
Translated by
Tamas Szanto
|
|
|
|
Located in
conduits/knotes/knotes-action.cc:808
|
|
633.
|
|
|
Modified one memo.
|
|
|
Modified %n memos.
|
|
|
|
%n memó módosítva.
|
|
Translated by
Tamas Szanto
|
|
|
(no translation yet)
|
|
Translated by
Tamas Szanto
|
|
|
|
Located in
conduits/knotes/knotes-action.cc:814
|
|
634.
|
|
|
Deleted one memo.
|
|
|
Deleted %n memos.
|
|
|
|
%n memó törölve.
|
|
Translated by
Tamas Szanto
|
|
|
(no translation yet)
|
|
Translated by
Tamas Szanto
|
|
|
|
Located in
conduits/knotes/knotes-action.cc:821
|
|
635.
|
|
|
Added one note to KNotes.
|
|
|
Added %n notes to KNotes.
|
|
|
|
%n új feljegyzés jött létre a KNotes-ban.
|
|
Translated by
Tamas Szanto
|
|
|
(no translation yet)
|
|
Translated by
Tamas Szanto
|
|
|
|
Located in
conduits/knotes/knotes-action.cc:827
|
|
636.
|
|
|
Modified one note in KNotes.
|
|
|
Modified %n notes in KNotes.
|
|
|
|
%n feljegyzés módosult a KNotes-ban.
|
|
Translated by
Tamas Szanto
|
|
|
(no translation yet)
|
|
Translated by
Tamas Szanto
|
|
|
|
Located in
conduits/knotes/knotes-action.cc:833
|
|
637.
|
|
|
Deleted one note from KNotes.
|
|
|
Deleted %n notes from KNotes.
|
|
|
|
%n feljegyzés törlődött a KNotes-ból.
|
|
Translated by
Tamas Szanto
|
|
|
(no translation yet)
|
|
Translated by
Tamas Szanto
|
|
|
|
Located in
conduits/knotes/knotes-action.cc:839
|
|
698.
|
|
|
There is still a to-do editing window open.
|
|
|
There are still %n to-do editing windows open.
|
|
|
|
Még nyitva van %n feladatszerkesztő ablak.
|
|
Translated and reviewed by
Tamas Szanto
|
|
|
(no translation yet)
|
|
Translated and reviewed by
Tamas Szanto
|
|
|
|
Located in
kpilot/todoWidget.cc:178
|