Browsing Persian translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Persian guidelines.
10511056 of 1056 results
1051.
Entry in KPilot
مدخل در KPilot
Translated by Nazanin Kazemi
1052.
Entry on Handheld
مدخل روی دستی
Translated by Nazanin Kazemi
1053.
To view and edit the record data, please install a hex editor (e.g. khexedit from kdeutils).
برای مشاهده و ویرایش دادۀ رکورد، لطفاً، یک ویرایشگر مبنای شانزده )مثلاً khexedit ازkdeutils نصب کنید.(
Translated by Nazanin Kazemi
1054.
Databases with changed flags: %1
دادگان با پرچمهای تغییریافته: %1
Translated and reviewed by maryamSadat Razavi
1055.
Setting the database flags on the handheld is not yet supported.
هنوز پرچمهای دادگان روی دستی پشتیبانی نشده است.
Translated by Nazanin Kazemi
1056.
Databases with changed AppBlock: %1
دادگان با بلوک کاربرد تغییریافته: %1
Translated and reviewed by maryamSadat Razavi
10511056 of 1056 results

This translation is managed by Ubuntu Persian Translation Reviewers, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Nasim Daniarzadeh, Nazanin Kazemi, maryamSadat Razavi.