Ubuntu
kdepim package

Browsing Ukrainian translation

  1. Hardy (8.04)
  2. Template “korganizer”
  3. Ukrainian (uk)
  4. Browsing Ukrainian translation
23 of 1315 results First • • • Last
23.
This option hides all to-dos from your list, where the start date has not been reached. (Note that the start date is not the due date of the to-do item.)
 
i18n: file: filteredit_base.ui:178
i18n: ectx: property (whatsThis), widget (QCheckBox, mHideInactiveTodosCheck)
Цей параметр ховає у вашому списку всі завдання, для яких ще не настала дата початку виконання.
Translated and reviewed by Ivan Petrouchtchak
Located in rc.cpp:693
23 of 1315 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu Ukrainian Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.