Ubuntu
kdepim package

Browsing Ukrainian translation

  1. Hardy (8.04)
  2. Template “korganizer”
  3. Ukrainian (uk)
  4. Browsing Ukrainian translation
21 of 1315 results First • • • Last
21.
Here you can give the number of days a to-do item has to be completed to be hidden from the to-do list. If you select "Immediately", all completed to-dos will be hidden. If you, for example, choose a value of 1, all to-do items will be hidden, that have been marked finished longer than 24 hours ago.
 
i18n: file: filteredit_base.ui:153
i18n: ectx: property (whatsThis), widget (KIntNumInput, mCompletedTimeSpan)
Тут можна вказати кількість днів після виконання завдання, після яких її буде сховано у списку завдань. Якщо вибрати <i>Негайно</i>, то всі виконані завдання будуть сховані. Якщо, наприклад, ви вибрали значення 1, всі завдання, які було закінчено понад 24 години тому, будуть сховані.
Translated by yurchor
Located in rc.cpp:690
21 of 1315 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu Ukrainian Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.