Ubuntu
kdepim package

Browsing Serbian Latn translation

  1. Hardy (8.04)
  2. Template “korganizer”
  3. Serbian Latn (sr@Latn)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions.
1 → 2 of 2 results First • Previous • Next • Last
499.
1 advanced reminder configured
%n advanced reminders configured
1 napredni podsetnik podešen
Translated and reviewed by Chusslove Illich
In upstream:
%n napredni podsetnik je podešen
Suggested by Chusslove Illich
%n napredna podsetnika su podešena
Translated and reviewed by Chusslove Illich
In upstream:
%n napredna podsetnika su podešena
Suggested by Chusslove Illich
%n naprednih podsetnika je podešeno
Translated and reviewed by Chusslove Illich
In upstream:
%n naprednih podsetnika je podešeno
Suggested by Chusslove Illich
Located in koeditorgeneral.cpp:357
819.
1 minute
%n minutes
1 minut
Translated and reviewed by Chusslove Illich
In upstream:
%n minut
Suggested by Chusslove Illich
%n minuta
Translated and reviewed by Chusslove Illich
In upstream:
%n minuta
Suggested by Chusslove Illich
%n minuta
Translated and reviewed by Chusslove Illich
In upstream:
%n minuta
Suggested by Chusslove Illich
Located in koeditoralarms.cpp:132 koeditorgeneralevent.cpp:439 printing/calprintdefaultplugins.cpp:336
1 → 2 of 2 results First • Previous • Next • Last

This translation is managed by translation group ubuntu-translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Chusslove Illich, Slobodan Simić.